THIRD EDITION in Danish translation

• tredje udgave
• tredje oplag
• 3die udgave

Examples of using Third edition in English and their translations into Danish

the bug bounties are sponsored by the FOSSA project as part of their third edition.
bug dusører er sponsoreret af FOSSA projektet som en del af deres tredje udgave.

The third edition, which will be available in the spring of 1991,
Den tredje udgave, som vil kunne fås i foråret 1991,

The focus of the third edition of this conference is on GNU/Linux in professional applications.
Fokus i den tredje udgave af denne konference er på GNU/Linux anvendt professionelt.

The third edition of the Dictionary of Business is a wide-ranging
Den tredje udgave af Dictionary of Business er en omfattende

The promised German translation failed to appear and the third edition of Volume 2 was burned by the German army when it overran Louvain.
De lovede tysk oversættelse er udeblevet og den tredje udgave af bind 2 blev brændt af den tyske hær, når den overskred Louvain.

Stylight invited to the third edition of the Stylight Awards on the evening of the first day of the Mercedes Benz Fashion Week Berlin.
Stylight inviteret til den tredje udgave af Stylight Awards på aftenen den første dag i Mercedes Benz Fashion Week Berlin.

He wanted to dedicate his third edition to him, because he said it validated the theory of Marxism.
Han oenskede at dedikere sin tredje udgivelse til ham, fordi som han sagde, den bekraeftede den Marxistiske teori.

The third edition from ca. 1520,
Det tredje oplag fra ca. 1520, trykt i München,

So, what's the third edition of FOSSA all about and what does it mean for security researchers?
Så, hvad er den tredje udgave af FOSSA handler om, og hvad betyder det for sikkerhedseksperter?

By 1973 the third edition of this monograph appeared,
Ved 1973 den tredje udgave af denne monografi syntes,

The third edition of Volume I again contained new material
Den tredje udgave af bind I igen indeholdt nye materiale

The third edition of Volume I again contained new material
Den tredje udgave af bind I igen indeholdt nye materiale

The second edition appeared in 1893 while the Jordan curve theorem appeared in the third edition of the text which appeared between 1909 and 1915.
Den anden udgave udkom i 1893, mens Jordan kurve sætning dukkede op i den tredje udgave af den tekst, der syntes mellem 1909 og 1915.

A Scholium was added to Book 3, Proposition 33 of the third edition of the Principia which begins.
En Skoliast blev tilføjet for at reservere 3, Proposition 33 i den tredje udgave af Principia, der begynder.

is now in its third edition.
er nu i tredje oplag.

In his introduction to the third edition of The Eighteenth Brumaire, Engels wrote:"France is the country where,
Frankrig," skriver Engels i forordet til tredje oplag af den Attende Brumaire,"er det land, hvor de historiske klassekampe mere

bound together with a copy of the third edition of"L'Art de bien vivre et de bien mourir"(picture to the right), which has the year M DCC LXXXVIII.
bundet sammen med et eksemplar af tredje oplag af"L'Art de bien vivre et de bien mourir"(billedet til højre), der bærer årstallet M DCC LXXXVIII.

he was therefore justly annoyed to find that in 1869 the publisher of the first French edition had brought out a third edition without consulting the author.
det ærgrede ham derfor ganske betydelig at erfare, at i 1869 forlæggeren af den Iste franske udgave havde bragt i handelen en 3die udgave uden at raadføre sig med forfatteren.

disappearance of several groups of animals have been considerably modified; and a third edition would require still further changes.
forskjellige Dyregruppers første 25[page] 386 Tilsynekomst og Forsvinden blevne betydeligt modificerede,, og en tredie Udgave vilde atter behøve Forandringer.

and‘placing on the market' and‘state-of-the-art' in the third edition of EN 60601-1.
der inkorporerer et lægemiddel; og‘placing on the market' og‘state-of-the-art' i den trejde udgave af EN 60601-1.