Examples of using Third time in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Third time's a charm!
Alle gode gange tre.That's the third time today.
That's the third time I have seen that car.
That's the third time she's done that.
The third time, she was incredibly lucky.
Tredje gang var hun utrolig heldig.It's the third time I have seen it.
Det er tredie gang, jeg ser den.I have seen that car.- That's the third time.
Det er tredje gang, jeg har set den bil.Third time this month we have been hit. Yes, sir!
Tredie gang vi er blevet ramt.- Ja, sir!The the third time we met, we became friends.
Tredje gang vi mødtes, blev vi venner.It is the third time I have seen it.
Det er tredie gang, jeg ser den.It's his third time this month.
Det er tredje gang denne måned.The third time you asked me that. Because it's, like.
For det er tredie gang, du spørger mig.It's the third time in the last hour.
Det er tredje gang på den sidste time.Third time we have been hit.- Yes, sir.
Tredie gang vi er blevet ramt.- Ja, sir.Don't say his name a third time.
Ikke sige hans navn en tredje gang.Say it's your third time.
Sig, det er tredje gang.Now it's your third time here.
Nu er det din tredje gang her.Actually, it's already my third time.
Det er faktisk allerede min tredje gang.That's the third time this week. You need to go to the doctor.
Det er 3 gange i denne uge, du skal til lægen.What's this, his third time in?
Er det tredje gang nu?
