Examples of using This activity in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Even though this activity is not always dangerous,
Selv om denne aktivitet ikke er altid farligt,We should also create the adequate budgetary lines for financing this activity.
Vi bør også etablere passende budgetmæssige grænser for finansieringen af denne aktivitet.By virtue of this activity.
At vedkommende i kraft af denne handelsvirksomhed.Italy also has substantial employment in this activity 8 665 jobs.
Italien har også en betydelig beskæftigelse inden for denne aktivitet 8 665 arbejdspladser.I would say more that I am against this activity.
This activity is carried out exclusively on a local basis
This activity requires good collaboration
What action does the Commission intend to take to assist the Irish Naval Service in detecting and preventing this activity?
Hvad agter Kommissionen at gøre for at bistå The Irish Naval Service med at opspore og forhindre denne virksomhed?They are, indeed, dependent on this activity, which is so important to most of the Member States of the European Union.
De er så afgjort afhængige af dette erhverv, som har så stor betydning i de fleste EU-medlemsstater.didactic skills for this activity.
didaktiske evner til denne opgave.The results of the first phase of this activity- documentary consolidation- are stored in the EUDOR archive,
Resultatet af den første del af dette arbejde- fremskaffelsen af den nødvendige dokumentation- er lagret i EUDOR-arkivetThis activity is important, because as well as contributing towards economic growth, it will also help to ensure that development is characterised by solidarity.
We must increase our support for Tajikistan in order to counter this activity while, at the same time, providing alternative sources of income.
Vi må optrappe vores støtte til Tadsjikistan for at modvirke disse aktiviteter samtidig med, at vi sørger for alternative indtægtskilder.The European Union must adopt the necessary measures to achieve the participation of consumers in the management of this activity, if it wants to achieve genuine economic democracy.
Hvis vi ønsker et sandt økonomisk demokrati, skal EU vedtage de foranstaltninger, der er nødvendige for forbrugernes inddragelse i administrationen af disse aktiviteter.The new Fundamental Rights Agency should become the main instrument of this activity once the Treaty of Lisbon enters into force.
Det nye Agentur for Grundlæggende Rettigheder burde blive hovedinstrumentet for disse aktiviteter, når Lissabontraktaten træder i kraft.as long as this activity is not on EA premises
så længe disse aktiviteter ikke foregår på EA's matrikelRecently the high-tech medical equipment has been included in the scope of interest of the company, this activity is carried out under the brand Mesmed.
På det seneste er højteknologisk medicinsk udstyr blevet inkluderet blandt firmaets interessefelter, og disse aktiviteter køres under navnet Mesmed.Additional Information: In order to successfully accomplish this activity, teachers should browse the website beforehand to comfortably navigate the bills
Yderligere oplysninger: For at kunne opnå dette aktivitet, bør lærerne browse på hjemmesiden på forhånd til komfortabelt navigere regningerNotify this activity to the competent authority of the Member State where the activity is carried out;
Give meddelelse om denne aktivitet til den kompetente myndighed i den medlemsstat, hvor This activity constitutes grounds for termination. Furthermore, a Member may not attempt to persuade other Members to change Sponsors within LifeWave,
En sådan aktivitet er opsigelsesgrund Endvidere må et medlem ikke forsøge at overtale andre medlemmer til at skifte sponsorer inden for LifeWave,
