THIS ADVANTAGE in Danish translation

• denne fordel

Examples of using This advantage in English and their translations into Danish

The same Korean trade investment promotion agency has calculated this advantage as at least EUR 1 300 per car.
Det koreanske agentur til fremme af handel har beregnet, at denne fordel udgør mindst 1 300 EUR pr. bil.

Where I live we do not have this advantage and our real options are limited only to local sources with insufficient speed.
Hvor jeg bor, har vi ikke denne fordel, og vores reelle valgmuligheder er begrænset til vores lokale forbindelser med en utilstrækkelig hastighed.

in particular to turn this advantage in mobile communication into success in m-business.
mere præcist at vende denne fordel i mobilkommunikation til succes i m-handel.

Vitamins are essential for our body and therefore this advantage, a strong argument for why you,
Vitaminer er vigtige for vores krop og derfor er denne fordel et stærkt argument for,

Social Affairs believes that we need to use this advantage every way we can, at both European and national level.
vi på enhver tænkelig måde bør udnytte denne fordel, såvel på europæisk som på internationalt plan.

This advantage is at present distorted by the fact that different types of sales promotion exist in member states and therefore cross-border price transparency is effectively distorted.
Denne fordel forvrænges i øjeblikket, eftersom medlemsstaterne har forskellige former for salgsfremmende foranstaltninger, hvilket betyder, at den grænseoverskridende prisgennemsigtighed fordrejes.

According to Chazalette(1973), this advantage is generally appreciated by night workers
Ifølge Chazalette(1973) værdsættes denne fordel som oftest af natar bejdere og kan eventuelt være

This advantage is different in nature from the advantageresulting from participation in a research
Denne fordel adskiller sig fra de fordele, der kan opnås ved deltagelse i et forsknings-

staff are making their life's career in the service of the Commission, this advantage is lost.
hvor personalet skaber sig livslange karrierer i Kommissionens tjeneste, er denne fordel gået tabt.

In many cases, they do not take into consideration the fact that this advantage is cancelled out by accidents whereby human lives,
De tager ofte ikke hensyn til, at denne fordel forsvinder på grund af ulykker, hvor menneskeliv, køretøjer

When you avail yourself of this advantage, please write a comment when booking
Når du skal benytte dig af denne fordel, så skriv gerne en kommentar

This advantage, of course, implies a restriction on the scope of the treatment,
Denne fordel, selvfølgelig, indebærer en begrænsning på omfanget af den behandling,

But the tax on land values, it has at least this advantage: land cannot be hid;
Men skatten på jordværdi har i det mindste denne fordel: jord kan ikke skjules;

consumers make use of this advantage of the common market.
der gør brug af denne fordel i det indre marked.

This advantage is stated in goals
Denne fordel bliver givet i form af mål

Copenhagen does not have this advantage, and must put in more effort to attract foreign labour.
Hovedstaden har ikke denne fordel og er nødt til at gøre en større indsats for at tiltrække udenlandsk ar- bejdskraft.

This increased the players odds greatly, and caused the casino operators some concern until a method was devised to remove this advantage.
Denne øgede spillernes odds meget, og forårsagede casino operatører en vis bekymring, indtil en metode blev udviklet for at fjerne denne fordel.

But they lost this advantage by confusion of what course they actually sailed- versus that course they thought they really pointed with their rafts.
Men de mistede denne fordel i forvirringen om hvad kurs de i virkeligheden sejlede- versus den kurs som de troede de sigtede med deres flåder.

so you can enjoy this advantage thus avoiding the lack of clientele.
du kan nyde denne fordel og dermed undgå manglen på klientel.

If the mutation is advantageous, and this advantage is noticed by breeder or"nature",
Hvis mutationen er fordelagtig, og denne fordel bliver bemærket af enten opdrætteren eller"naturen",