THIS CONCENTRATION in Danish translation

• denne koncentration
• denne koncentrering

Examples of using This concentration in English and their translations into Danish

8 40-50 kilometres from a national border in the EU. This concentration of nuclear power reactors in EU border regions is by far the highest in the world
11 30-40 km og 8 40-50 km fra en national grænse indenfor EU. Denne koncen-tration af kernekraftreaktorer langs EU's nationale grænser er langt den højeste i grænsere-gioner i verden.

The regional concentration of the various sectors(and the evolution of this concentration) may be analysed in different ways.
Den regionale koncentration inden for de forskellige sektorer(og udviklingen i denne koncentration) kan analyseres på forskellige måder.

This concentration of highly qualified manpower, mainly in central regions, is in some degree related to
Denne koncentration af højt kvalificeret arbejdskraft i de centrale områder hænger i nogen grad sammen med den hierarkiske virksomhedsstruktur,

Do you have any plans to carry out an investigation into the European Power Exchange on the basis of competition law in order to prevent this concentration?
Har De planer om at gennemføre en konkurrenceretlig undersøgelse af den europæiske elektricitetsbørs for at forebygge denne koncentration?

This concentration gives rise to a series of difficulties which the European Union can doubtless be helpful in removing,
Denne koncentration fremkalder en hel række misforhold, som Den Europæiske Union sikkert kan hjælpe med at rydde af vejen,

This concentration in service employment is particularly a feature of women's employment(79 per cent),
Denne koncentration af beskæftigelsen i service sektoren er særligt udtalt for kvindernes vedkommende(79%),

The order for this concentration in the eastern ghetto was given by Goering to Heydrich, as noted earlier,
Ordren til denne koncentration i den østlige ghetto blev som tidligere nævnt givet af Göring til Heydrich,

he should instantly concentrate his whole mind upon it and sustain this concentration as long as he is able to. The active thoughts can be brought to their end by this means.
form, bør du med det samme koncentrere hele din opmærksomhed på dette og beholde denne koncentration så længe du kan. De aktive tanker kan stoppe herved.

then later the European Parliament said that the most effective instrument to combat this concentration- particularly in the electricity sector- is the separation of generation and grid.
også senere Europa-Parlamentet nævnte, at det mest effektive instrument til at bekæmpe denne koncentration- navnlig i elektricitetssektoren- er adskillelse af produktionen og distributionsnettet.

we are trying to avoid this concentration on the horizontal instrument because I believe that we currently need a discussion on the timeshare in Parliament.
gør vi med det mål at undgå denne koncentration om det horisontale instrument, for jeg mener, at vi i øjeblikket har brug for en diskussion om timeshare i Parlamentet.

he should instantly concentrate his whole mind upon it and sustain this concentration as long as he is able to.
bør du med det samme koncentrere hele din opmærksomhed på dette og beholde denne koncentration så længe du kan.

Currently, 46 nuclear power reactors- 29,5% of all the nuclear power reactors in the EU with a total installed net capacity of 37,903 MWe- are located less than 50 kilometres from a national border. This concentration of nuclear power reactors in EU border regions is by far the highest in the world.
For øjeblikket er 46 a-kraftreaktorer- 29,5% af alle a-kraftreaktorer i EU med en samlet installeret nettokapacitet på 37.903 MWe- placeret nærmere end 50 km fra en national grænse. Denne koncentration af a-kraftreaktorer langs EU's nationale grænser er langt den højeste i grænseregioner i verden.

It should be noted, however, that this concentration is primarily due to the financing of major projects undertaken by the Greek Electricity Authority(DEH),
Det må dog anføres, at denne koncentration især skyldes finansieringen af store arbejder under DEH(Det Nationale Elselskab), der vedrører kraftværker

political decision-making centres, have the highest concentration of services in the country in question, but that this concentration also makes them a centre of attraction for local immigration
kulturelle beslutninger har den højeste grad af koncentration af tjenesteydelser i de pågældende lande, men denne koncentration gør dem også til en tiltrækningspol for den lokale immigration

This average concentration is compared to the concentration levels of possible effects.
Denne gennemsnitlige koncentration sammenlignes med koncentrationsniveauer for mulige effekter.

This concentration of armour should advance to the west to the English Channel,
Og denne koncentration af panser skulle ikke rykke nordpå,

This concentration on placement of plants
Denne koncentration på placering af planter

WordTris In this game concentration is on wordsc.
WordTris I dette spil er koncentrationen på wordsc.

In this concentration, Roger had to have been in the middle of it.
I denne koncentration måtte Roger stå midt i det.

If the level really were 0.46%, this concentration could be understandable.
Hvis de 0, 46% virkelig var 0, 46%, var denne koncentrering måske forståelig.