THIS CONFIGURATION in Danish translation

• denne konfiguration
• denne indstilling
• denne opsætning
• denne konfigurering
• denne sammensætning

Examples of using This configuration in English and their translations into Danish

One of the configured S/ MIME signing certificates does not contain the configured email address for this identity(%1). This might result in warning messages on the receiving side when trying to verify signatures made with this configuration.
En af de indstillede S/ MIME signeringsnøgler indeholder ikke noget bruger- ID med den indstillede e- mail- adresse for denne identitet(% 1). Dette kan resultere i advarselsbeskeder på den modtagende side, når det forsøges at verificere signaturer lavet med denne indstilling.

This configuration deals with horizontal dossiers(institutional issues,
Denne sammensætning behandler horisontale spørgsmål(institutionelle spørgsmål,

Please note that this configuration will only affect icons of the currently selected Use of Icon category(see above):
Bemærk venligst at denne indstilling kun vil påvirke ikoner i den valgte Brug af ikon- kategori(se ovenfor):

That's all what we need for a reasonable looking chart. Note that much of this configuration could also have been achieved with the wizard. It's basically a
Det er alt vi behøver for et diagram som ser rimeligt godt ud. Bemærk at mange af disse indstillinger også kunne have være gjort med guiden.

Please note that this configuration will not take effect if you do not use KWin as your window manager.
Bemærk venligst, at denne indstilling ikke har virkning, hvis du ikke bruger KWin som din vindueshåndtering. Hvis du bruger en anden vindueshåndtering,

a double vanity could be installed along the opposite wall. In the event this configuration doesn't allow ample floor space in front of the vanity, or costs constraints might be a factor, a modified vanity cabinet may be the solution.
en dobbelt forfængelighed kunne blive installeret sammen den modsatte væg. I tilfælde af denne konfiguration tillader ikke rigelig gulvplads foran forfængelighed, eller omkostninger begrænsninger kan være en faktor, en modificeret forfængelighed kabinet kan være løsningen.

This configuration is established by Article 16( 6), second subparagraph, of the TEU. This configuration is established by Article 16( 6),
Denne sammensætning er nedsat ved artikel 16, stk. 6, andet afsnit, i TEU. Denne sammensætning er nedsat ved artikel 16, stk. 6,

We then hung it vertically to see how much fun could be had with it in this configurations.
Vi hang så lodret for at se, hvor meget sjov det kunne være med det i disse konfigurationer.

I have never seen this configuration.
Jeg kender ikke den skjoldkonfiguration.

So from this configuration to that.
Der går vi fra den her stilling til den her..

This configuration surely constitutes one of the toughest problems we shall have to solve.
Denne kombination vil sikkert være et af de vanskeligste problemer, som vi skal løse.

I have never seen this configuration.
aldrig lige den her type.

And it says, it takes 15 seconds to pass it, to go to this configuration.
At det tager 15 sekunder at overhale og nå til den her stilling.

This module is only for configuring systems with a single desktop spread across multiple monitors. You do not appear to have this configuration.
Dette modul er udelukkende til at indstille systemer med et enkelt skrivebord spredt over flere skærme. Du synes ikke at have denne konfiguration.

This configuration is perfect for players who enjoy playing a wide range of musical styles,
Denne konfiguration er perfekt for spillere, der nyder at spille et stort udvalg af musikalske stilarter,

This configuration provides you with the ability to dial in the sound you desire,
Denne konfiguration giver dig mulighed for at ringe i den lyd,

With this configuration we get the best negative cutter load
Med denne konfiguration får vi den bedste negative vægt på skærene

In terms of footage, the bathroom would have to be approximately 84 inches wide in order to accomplish this configuration with a standard vanity cabinet.
Med hensyn til optagelser, badeværelset skulle være ca 84 inches dækkende for at opnå denne konfiguration med en standard forfængelighed kabinet.

Your theater system will need to support audio over HDMI for this configuration.
Dit hjemmebiografsystem skal understøtte lyd via HDMI, hvis du vælger denne konfiguration.

This configuration can be changed by clicking the Options icon in the tool bar.
Denne konfiguration kan være ændres ved at klikke på ikonet Indstillinger på værktøjslinjen.