Examples of using This crop in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
the variations in national share of Community output emphasize the fact that this crop is mainly located in Italy(75% of output);
viser de nationale andele i fællesskabsproduktionen ganske vist stadig, at denne kultur hovedsagelig findes i Italien(75% af produktionen), men drivhusproduktionen i de nordlige lande,This crops up again because an amendment by Mr Cosentino raises it.
Dette dukker op igen, fordi der er stillet et ændringsforslag af Cosentino.You can be certain that due to the flexibility of this cropping feature, your video will be close to perfect.
Du kan være sikker på, at på grund af fleksibiliteten af denne beskæring funktion, din video vil være tæt på perfekt.But they're getting this crop in.
You're never gonna sell this crop.
The compensation to ACP countries serves to guarantee the survival of this crop.
Udligningen til AVS-landene skal garantere denne afgrødes overlevelse.But they're getting this crop in… and they're gonna stay here till it's harvested.
Men de sår afgrøden og bliver her, indtil høsten er i hus. Det er målet.the soil conditions which meet the specifications for this crop.
af de jordbundsforhold, der svarer til standarderne for denne afgrøde.The Almond Board of California provides information on this crop, with eighty percent of the world's supply being produced in the state.
Den Almond Board of California indeholder oplysninger om denne afgrøde, med firs procent af verdens forsyning produceres i staten.The length of the cultivation cycle of the potato dictates that three different final dates for lodging aid applications for this crop should be specified.
Som følge af varigheden af kartoffeldyrkningens cyklus bør der også fastsættes tre forskellige frister for indgivelse af støtteansøgninger for denne afgrøde.we had hit a sort of agricultural jackpot and made plenty of bread from this crop of the gods.
har siden da lavet masser af versioner af brød fra denne afgrøde sendt fra guderne.may lead to real discrimination in payments per surface area with regard to this crop.
i Unionens forskellige regioner, kan gøre, at der opstår stor diskrimination i hektarstøtten til denne afgrøde.But a third of this crop consists of types for which demand is very low and which can only
En tredje del af denne høst er dog sorter, som der kun er meget ringe efterspørgsel efter,Mr President, here again, I would simply like to draw attention to the fact that, in this crop that I know so well,
Hr. formand, jeg vil gerne, også her, gøre opmærksom på, at i denne form for produktion, som jeg kender godt, er investeringer langIndustrial production of this crop has enabled the plantation to supply a factory making bags
En industriel produktion af denne afgrøde har gjort det muligt for plantagen at levere råmateriale til en fabrik,Instead, we are in favour of shifting production in these areas to other crops and in this way protecting the people who are dependent on this crop at presence, and for whom it is their basis for existence.
I stedet går vi ind for at omlægge Crete whose economies to a large extent depend on this crop.
hvis økonomier i vid udstrækning er afhængige af denne afgrøde.garlic production in the European Union is concentrated in specific regions where this crop has great social
produktionen af hvidløg i EU er- som De alle ved- koncentreret i bestemte regioner, hvor denne afgrøde spiller en meget vigtig rolle,From this crop they assess that with the carry over past crop stocks in hand
Fra denne afgrøde, de vurderer, at med fremførsel We test both the cultivation ability- can we grow this crop organically, on sandy soil, in the cool Midjutland,
Vi tester både dyrkningsegnetheden- altså kan det lade sig gøre at dyrke denne afgrøde økologisk, på sandjord,
