THIS FIFTH in Danish translation

• denne femte
• denne 5
• dette femte

Examples of using This fifth in English and their translations into Danish

AES-256 may be also part of the encryption module of this fifth version. Before GANDCRAB V5.0 corrupted users' files were renamed with the extensions.
AES-256 kan også være en del af kryptering modul af denne femte udgave. Før GANDCRAB V5.0 beskadigede brugere' filer blev omdøbt med udvidelser.

GANDCRAB V5.0 Ransomware- DistributionThe primary method that is likely to be used for the distribution of this fifth version of GandCrab ransomware is malwspam.
GANDCRAB V5.0 Ransomware- DistributionDen primære metode, der sandsynligvis vil blive anvendt til distribution af denne femte udgave af GandCrab ransomware er malwspam.

which is the need to link this Fifth Framework Programme with the new situation which,
nemlig nødvendigheden af at tilpasse dette femte program til den nye situation,

that is why it is expected that this fifth installment of the championship will do just as well if not better than any of the previous four.
det er derfor, det forventes, at denne femte rate af mesterskabet vil gøre lige så godt, hvis ikke bedre end nogen af de foregående fire.

This fifth floor apartment which boasts incredible views of the city.
Denne lejlighed på 5. etage har pragtfuld udsigt over byen.

This fifth phase of the project, costing 7.5 million ECU,
Denne projektets femte fase, der kostede 7,5 mio ecu, har forsynet de

that is why it is expected that this fifth installment of the championship will do just as well if not better than any of the previous four.
det er derfor, det forventes, at denne femte rate af mesterskabet vil gøre lige så godt, hvis ikke bedre end nogen af de foregående fire.

A second point is a question that has not been examined at all thoroughly in this fifth report, namely the question of what effect the preparation for economic and monetary union will have on the economic and social context in Europe?
Et andet punkt er spørgsmålet, som er belyst alt for lidt i denne femte beretning: Hvilke virkninger har forberedelsen til ØMU på de økonomiske og sociale sammenhænge i Europa?

You must launch an ambitious lifelong learning programme so that this fifth pillar, this fifth fundamental freedom,
Kommissionen skal iværksætte et ambitiøst program om livslang læring, således at denne femte søjle, denne femte grundlæggende frihedsrettighed,

Your rapporteurs have said that this fifth enlargement, Mr President, is a great opportunity for Europe.
Hr. formand, Deres ordførere sagde, at denne femte udvidelse er en stor chance for Europa, men det er klart,

Kastein sees in this fifth phase the golden age when“history may be resumed”(after the meaningless interregnum known as the Christian era)
Kastein ser i denne femte fase den gyldne tidsalder, hvor"historien kan fortsætte"(efter det meningsløse mellemspil, der er kendt som den kristne æra), og Zionismen"som har en verdensmission",

Several significant changes differentiate this fifth version from previous iterations.
Adskillige væsentlige ændringer differentiere denne femte udgave fra tidligere iterationer.

In this fifth much shorter
I denne femte meget kortere

This fifth enlargement of the EU had a political
Denne femte udvidelse af EU havde en politisk

He ordered 100,000 small arms from China to equip this Fifth Force.
Han bestilte 100.000 rifler fra Kina til at udstyre denne femte kraft.

Well, those who have gone through this fifth shift know it works.
Ja, de som har gennemgået det 5. skift, ved hvordan det virker.

This fifth freedom should help speed up the EU's transition to a modern, creative knowledge economy.
Denne femte frihed bør bidrage til at fremskynde EU's omstilling til en moderne, kreativ videnøkonomi.

However, this implementation leaves much to be desired, as illustrated by this fifth report which, moreover,
Gennemførelsen lader imidlertid meget tilbage at ønske, som denne femte betænkning viser,

This fifth edition includes for the first time con tributions by the two new Member States,
Denne 5. udgave inde holder for første gang bidrag fra de to nye medlemsstater Spanien

After the completion of this fifth enlargement, with the accession of Bulgaria
Efter afslutningen af denne femte udvidelse med Bulgariens