THIS IS MY THIRD in Danish translation

• det er min tredje
• det er mit tredje

Examples of using This is my third in English and their translations into Danish

Page Six? This is my third marriage.
Side seks! Det er her er mit tredje ægteskab.

This is my third year here.
Det her er mit tredje år.

This is my third message.
Det her er min tredje besked.

This is my third letter to you regarding your pig farm.
Abraham… Dette er mit tredje brev.

This is my third presidential campaign.
Det her er min tredje kampagne.

Actually, this is my third week.
Faktisk er dette min tredje uge.

This is my third message. Michael.
Michael, dette er min tredje besked.

This is my third time in a row staying in this hostel.
Dette er mit tredje gang i træk at bo på dette hostel.

This is my third Electrastim product that I have reviewed.
Dette er mit tredje Electrastim-produkt, som jeg har gennemgået.

Ha, ha. Actually, this is my third week.
Ha, ha. Faktisk er dette min tredje uge.

This is my third phone call,
Det er min tredje opringning, Mr Flannery,

This is my third restaurant in Berlin.
Det er min tredje restaurant i Berlin,

However, I believe that a crucial problem- and this is my third point- lies in the fact that we have different approaches at European level.
Jeg mener imidlertid, at et afgørende problem er- og det er min tredje bemærkning- at vi har forskellige tilgange på europæisk plan.

So this is my third glass. I'm saying mean things,
Det er mit 3. glas jeg siger onde ting,

The Legend of Boggy Creek and this is my third one, Winterhawk.
The Legend af Boggy Creek og dette er min tredje, Winterhawk.

I want to explain our policy on this important matter of principle- and this is my third point- taking into account the questions put forward by the honourable Members, Mrs González Alvarez,
Jeg vil gerne have lov til at forklare vores politik i denne vigtige principsag- og det er mit tredje punkt- under hensyn til de spørgsmål, de ærede medlemmer fru González Alvarez,

especially as- and this is my third and last argument- if we take the decision in December,
især da det- og det er mit tredje og sidste argument- hvis vi træffer en afgørelse i december,

It should also comprise the commencement of talks- this is my third point- on visa facilitation,
Det bør også være muligt- og dette er mit tredje punkt- at indlede forhandlinger om visumlempelse,

However- and this is my third point, which is a very important one- there is a limit to the absorptive capacity in Haiti,
Imidlertid- og dette er mit tredje punkt, som er meget vigtigt- er der en grænse for, hvor meget der kan absorberes i Haiti,

This position- and this is my third remark- leads the Committee on the Rules of Procedure to propose a provision,
Denne holdning, og dette er min tredje indsigelse, får Udvalget om Retlige Anliggender til at foreslå en bestemmelse,