THIS MASS in Danish translation

• denne masse
• denne messe
• denne store
• denne massive

Examples of using This mass in English and their translations into Danish

And it wasn't until your accident that this mass of genetic material was activated by chemicals that were rushed into your head.
Den her massen af genetiskt materiale blev aktiveret ikke før ved ulykken. Af kemikalier som rusade til dit hoved.

People from all layers of the working society form the main basis of this mass movement in the squares.
Folk fra alle lag i samfundet udgør denne massebevægelsens hovedbasis på pladserne.

It is this mass of unemployed men who compel that fierce competition that drives wages down to the point of bare subsistence.
Det er denne skare af arbejdsløse, som foranlediger den vilde konkurrence, der driver arbejdslønnen ned til det punkt, hvor man netop

You're just accumulating this mass of, in this case, U.S. dollars
Du akkumulerer bare denne mængde, i dette tilfælde, i U.S. dollars

On the one hand it welcomes the new arrivals and encourages this mass transfer, and on the other it tramples indecently on the rights of the peoples of the Member States:
På den ene side rækker man hånden ud mod de nyankomne og opmuntrer til disse masseflytninger, mens man på den anden side træder uanstændigt på medlemslandenes befolkningers rettigheder, hvilket Padanien er

and we know that this mass is equal to whatever is left over here. It is equal to 1, 2, 3, 4, 5, 6.
og vi ved, at den her masse er lig med det, som er tilbage her ovre.

I readily admit that you have much merit insofar as you have fought your way through this mass of amendments to clear a number of avenues for compromise, and I am delighted that you are here,
Jeg må indrømme, at De er virkelig dygtig, når De tværs gennem dette virvar af ændringsforslag har været i stand til bare så nogenlunde at finde sporet af et kompromis, og det glæder mig i dag, at De er i stand til,

So, ladies and gentlemen, let us not stand guilty of this mass homicide in the face of history
Så, kære kolleger, lad os ikke i et historisk perspektiv gøre os skyldige i dette massemord og lad os vedtage den fælles holdning,

And this mass, where is it heading?
Hvor er denne masse på vej hen?

How great is this mass?
Hvor stor er denne masse?

This mass of events rushing to meet us. It cannot be prevented.
Den kan ikke forhindres, den masse af omvæltninger, der kommer susende mod os.

The intimate details of this mass are thus, to a certain extent, quite unknown to humanity.
Denne masses lokale detaljer er således indtil en vis grad ukendt for menneskene.

The sense of horror and sympathy for the victims of this mass killing and their surviving relatives is great.
Følelsen af afsky og medfølelse med ofrene for denne massakre og deres pårørende er stærk.

This mass of immigrants went to swell the size of the"fluctuating vote" on 340.
Denne masse af indvandrere sørgede for en stærk forøgelse af de"bevægelige stemmer", 340.

After this mass begins to wander,
Når denne masse begynder at vandre,

This mass is therefore not lost as runoff to the ocean.
Denne masse tabes derfor ikke som afstrømning til havet.

We're going in after this mass on her scalp.
Vi går efter denne masse i hovedbunden.

And then we can truly celebrate this mass.
Så kan vi virkeligt fejre denne messe.

This mass season with salt,
Denne masse smag til med salt,

Your abusive societies are only aiding her in this mass effort.
Jeres udnyttende samfund hjælper hende kun med denne store anstrengelse.