THIS SCIENTIFIC in Danish translation

• denne videnskabelige
• dette videnskabelige
• disse videnskabelige

Examples of using This scientific in English and their translations into Danish

First of all this scientific discipline and the information on it is needed in surgical practice.
Først af alt dette videnskabelig disciplin og oplysningerne om det er nødvendigt i kirurgisk praksis.

It was not only this scientific approach to art that influenced Dürer as he began his artistic career in Nürnberg,
Det var ikke kun denne videnskabelige tilgang til kunst, der påvirkes Dürer som han begyndte sin kunstneriske karriere i Nürnberg,

This scientific and technological association agreement will help to structure
Denne videnskabelige og tekniske associeringsaftale vil være med til at strukturere

However, as this scientific proof always takes the form of an up-to-date expert opinion based on the information available,
Men da dette videnskabelige bevis altid er en aktuel ekspertise, der er baseret på den eksisterende information,

any further initiatives will be examined on the basis of this scientific knowledge.
yderligere initiativer vil blive undersøgt på baggrund af denne videnskabelige viden.

This scientific pioneering work has gained genuine admiration
Dette videnskabelige pionerarbejde har vundet genuin beundring

This scientific principle is the key factor in Spiritual Unfoldment,
Dette videnskabelige princip er nøgle faktoren i Spirituel Udfoldelse,

pp.159-179:- This scientific pioneering work has gained genuine admiration
pp.159-179:- Dette videnskabelige pionerarbejde har vundet genuin beundring

There are thousands of pages devoted to this, scientific research, philosophical debate.
Der er tusinder af sider om dette, videnskabelig forskning, filosofiske debatter.

One of the ways of meeting this scientific, industrial and commercial challenge is to make up the lost ground and to harmonize national legislations.
En af de måder, hvorpå man kan tage denne videnskabelige, industrielle og handelsmæssige udfordring udfordring op, er at overvinde den nuværende forsinkelse og harmonisere de nationale lovgivninger.

I do not think that we should join these two elements together in order to use this scientific and technical cooperation agreement as a bargaining chip.
Jeg tror blot ikke, vi skal kæde de to ting sammen og lade denne aftale om videnskabeligt og teknisk samarbejde indgå som byttepenge.

then we would completely undermine this scientific process.
så ville vi gøre denne videnskabelige procedure fuldstændig latterlig.

had this scientific drawing made showing the axis- now turned upside down,
havde ladet denne videnskabelige tegning udføre med aksen vendt op og ned,

This is because, according to press reports when this scientific study was first published,
Det skyldes, at der ifølge presseforlydender, dengang denne videnskabelige undersøgelse først blev offentliggjort,

This is scientific.
Dette er videnskabeligt.

We cannot prejudice this scientific assessment with a non-scientific-based definition.
Vi må ikke foregribe denne videnskabelige vurdering med en definition uden et videnskabeligt grundlag.

I believe that this scientific opinion is crucial.
Jeg mener, at denne videnskabelige udtalelse er afgørende vigtig.

Why do you directly contradict yourself in the testimony you're giving about this scientific question?
Hvorfor modsiger De Dem selv i Deres udsagn om dette videnskabelige spørgsmål?

This scientific fact was only discovered last century.
Denne videnskabelige kendsgerning blev først opdaget sidste århundrede.

They were separating identical babies at birth for the purpose of this scientific experiment.
De adskilte identiske babyer ved fødslen for at foretage dette videnskabelige forsøg.