THIS VALUABLE in Danish translation

• denne værdifulde
• denne nyttige
• dette værdifulde
• disse værdifulde
• denne uvurderlige

Examples of using This valuable in English and their translations into Danish

So you will know all this valuable information about all the users before you match
Så du vil vide alt dette værdifulde oplysninger om alle de brugere,

over one hundred years of experience have contributed to this valuable collection.
over hundrede års erfaring har bidraget til denne værdifulde samling.

All substances that are contained in this valuable product, have a beneficial effect on the body.
Alle stoffer, der er indeholdt i dette værdifulde produkt, har en gavnlig virkning på kroppen.

This valuable data combined with suitable methods for up-selling can give your marketing
Disse værdifulde data kombineret med passende metoder til mersalg kan give dine markedsførings-

Coordinated action is therefore required at EU level to ensure effective protection of this valuable resource.
Der er således behov for en koordineret indsats på EU-niveau for at sikre en effektiv beskyttelse af denne værdifulde ressource.

In Germany, this valuable natural resource is now mostly just a by-product of meat production and landscape management.
I Tyskland er dette værdifulde naturprodukt efterhånden mest bare et biprodukt til kødproduktion og landskabspleje.

The last thing the department needs is a massive loss of this valuable data.
Det sidste, som afdelingen har brug for, er et massivt tab af disse værdifulde data.

The IBM SPSS Bootstrapping module will make it easy for analysts to use this valuable technique.
IBM SPSS Bootstrapping modul vil gøre det nemt for analytikere at bruge denne værdifulde teknik.

This valuable library was in a miserable condition in 1838;
I 1838 var dette værdifulde bibliotek i slem forfatning; det var en ruin

Despite its relatively long history, many people outside of engineering fields may never have heard of this valuable alloy.
Trods sin forholdsvis lange historie, mange mennesker uden for engineering felter kan aldrig har hørt om denne værdifulde legering.

it is essential to eat this valuable product.
er det vigtigt at spise dette værdifulde produkt.

Rugby 15 Key Generator is primarily on a complicat algorithm, this valuable code generator can generate infinite product….
Rugby 15 Nøglen Generator er primært på en complicat algoritme, denne værdifulde kode generator kan generere uendelig produkt….

It is absolutely necessary for us to bring about a real popular understanding of this valuable cooperation in a united Europe.
Det er meget nødvendigt, at vi får skabt en vir kelig folkelig forståelse for dette værdifulde samarbejde inden for et forenet Europa.

will save this valuable resource for many people before shooting.
det vil spare denne værdifulde ressource for mange før optagelse.

Research has linked this valuable food as a being beneficial for many health issues,
Forskning har knyttet dette værdifuld mad som er gavnlig for mange sundhedsproblemer,

uncontrolled fires threaten to degrade this valuable habitat which is home to many Mexican endemics.”.
ukontrollerede brande med at ødelægge dette dyrebare habitat, der er hjemsted for mange lokale, mexicanske arter.”.

A number of major issues emerged from this valuable conference and these were Iz ove vrijedne konferencije pojavili su se brojni važni problemi koji su bili.
A number of major issues emerged from this valuable conference and these were En række vigtige spørgsmål opstod fra denne værdifulde konference.

Mr President, I am very pleased to have the opportunity to respond to this valuable and important debate on this report.
Hr. formand, jeg er meget glad for at få lejlighed til at besvare indlæggene under denne værdifulde og vigtige forhandling om betænkningen.

In just a few hours, the flames devastated a significant part of this valuable testimony to neo-classical architecture,
I løbet af få timer fortærede flammerne en stor del af dette værdifulde neoklassiske arkitektoniske kunstværk,

It would be altogether unfair to ask him to surrender this valuable privilege for anything less than what it might bring him
Det ville være helt urimeligt at bede ham om at fraskrive sig dette værdifulde privilegium med noget mindre, end hvad det kunne indbringe ham,