THREE CITIES in Danish translation

• tre byer
• tre stæder

Examples of using Three cities in English and their translations into Danish

Denverisnowjustone of three cities left in the running… to host the 2008 Democratic National Convention.
Denver er nu blandt de sidste 3 byer, som er iblandt… Til at være vært for Demokratisk National Konvention 2008.

Pereira is one of the three cities comprising Colombia's"coffee triangle," so a perfect cup is never too far away.
Pereira er en af de tre byer, der udgør Colombias"kaffetrekant", så en perfekt kop kaffe er aldrig langt væk.

There's only one with a reasonably high chance of success. Out of the three cities.
Af de 3 byer, findes der kun en med stor mulig chance for at det lykkedes.

Out of the three cities, there's only one with a reasonably high chance of success.
Af de tre byer er der kun en. Man har en chance i.

It makes more sense to initiate appropriate development for these shipyards, in order to give the three cities of Szczecin, Gdańsk
Det giver mere mening at iværksætte en hensigtsmæssig udvikling for disse skibsværfter for at give de tre byer Szczecin, Gdańsk

Speaks of the Argives as"the triple-coiled serpent," referring probably to the three cities of Argos, Mycene, and Tiryns.
Da oraklet i Delfi blev spurgt af folkene fra Argos, blev argivitterne omtalt som"den tre-slyngede slange", sandsynligvis en hentydning til de tre byer Argos, Mykene og Tiryns.

And two and three cities went to one city, in order to drink water,
Og to eller tre Stæder vankede hen til een Stad for at drikke Vand,

then you shall add three cities more for yourselves, in addition to these three..
at vandre i hans Veje alle Dage: Da skal du endnu lægge dig tre Stæder til disse tre..

are the three cities at the same time disappointing that they have been denied on their applications for the operation of tandklinikkerne.
er de tre byer samtidig skuffende over, at de har fået afslag på deres ansøgninger til drift af tandklinikkerne.

speaks of the Argives as”the triple-coiled serpent,” referring probably to the three cities of Argos, Mycene, and Tiryns.
blev argivitterne omtalt som”den tre-slyngede slange”, sandsynligvis en hentydning til de tre byer Argos, Mykene og Tiryns.

speaks of the Argives as"the triple-coiled serpent," referring probably to the three cities of Argos, Mycene, and Tiryns.
blev argivitterne omtalt som"den tre-slyngede slange", sandsynligvis en hentydning til de tre byer Argos, Mykene og Tiryns.

But the real reason to book a meal here on the terrace, beneath a formidable watchtower, is the views across the Grand Harbour and the"three cities" on the other side of the water.
Men den egentlige årsag til at bestille et måltid her på terrassen neden for det formidable vagttårn er udsigten over Grand Harbour og"de tre byer" på den anden side af vandet.

But the real reason to book a meal here on the terrace, beneath a formidable watchtower, is the views across the Grand Harbour and the"three cities" on the other side of the water.
Men den egentlige årsag til at bestille et måltid her på terrassen neden for det formidable vagttårn er udsigten over Grand Harbour og"de tre byer" på den anden side af vandet. Grassy Hopper Vegetarrestauranten

digital display, Three City Alarms, Perpetual Calendar,
digital display, tre byen alarmer, evighedskalender,

Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sunrising;
På den Tid udskilte Moses tre Byer hinsides Jordan, på den østre Side.

No other parliament in the world has its work divided among three cities hundreds of kilometres apart.
Intet andet parlamentet i verden har sit arbejde spredt mellem tre byer. som ligger flere hundrede kilometer fra hinanden.

Seminars were organized by the Community in November and December in three cities in Mexico Guadalajara,
I november og december afholdt Fællesskabet en række seminarer i tre byer i Mexico Guadalajara,

which were man aged by nongovernmental organizations in the three cities of Rio, Recife and Salvador.
som blev gennemført af ikkestatslige organisationer i tre byer, nemlig i Rio de Janeiro, Recife og Salvador.

Nord-Pas-de-Calais: This programme is designed for SMEs in the three cities of the French Hainaut classified as Objective 1:
Nord-Pas-de-Calais: Programmet er beregnet for SMV i tre byer i den franske Hainaut provins, som falder ind under Mål 1:

There were three cities at the location that were administratively merged into the city of Wuhan and given a name that combines elements of all three..
Der var tre byer på den placering, der er organisatorisk sammenlægges til byen Wuhan og et navn, der kombinerer elementer af alle tre..