TRE BYER in English translation

• three cities
• three towns

Examples of using Tre byer in Danish and their translations into English

som blev gennemført af ikkestatslige organisationer i tre byer, nemlig i Rio de Janeiro, Recife og Salvador.
which were man aged by nongovernmental organizations in the three cities of Rio, Recife and Salvador.

Som det ses på kortet er Cala Mendia stort set vokset sammen med nabobyerne Cala Anguila og Romantica. Alle tre byer har smukke strande, der ligger inde i hver deres bugt.
As you can see on the map, Cala Mendia has largely merged with the neighboring towns of Cala Anguila and Romantica. All three towns have beautiful beaches located in each their bay.

som en zone, og aktiverer ikke ekstragebyr ved kørsel over kommunegrænserne mellem disse tre byer.
do not activate the extra charge when driving between these three towns.

Det er vores tredje by på to år.
This is our third town in two years.

digital display, tre byen alarmer, evighedskalender,
digital display, Three City Alarms, Perpetual Calendar,

har en befolkning på 1 million tredje by i landet efter befolkningstal.
has a population of 1 million third city in the country by population.

Jeg fandt hans dna i tre byer mere.
I found his DNA in three more cities.

Tre byer mere er lige gået i sort.
Three more cities just went dark.

Tre byer væk styrede et lille luftfartøj ned på en mark.
Three counties over, a small aircraft crashed in a field.

Som vist i tabel 8 er der klare forskelle mellem de tre byer.
As shown in Table 8, there are clear differences between these three cities.

På den Tid udskilte Moses tre Byer hinsides Jordan, på den østre Side.
Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sunrising;

I november og december afholdt Fællesskabet en række seminarer i tre byer i Mexico Guadalajara,
Seminars were organized by the Community in November and December in three cities in Mexico Guadalajara,

De ser Elvis i tre byer hver dag, men ingen så en smuk kvinde blive tvunget væk fra vejen.
They manage to spot Elvis in three cities across America every day… but no one saw a pretty woman being forced off the road in her rental car.

Intet andet parlamentet i verden har sit arbejde spredt mellem tre byer. som ligger flere hundrede kilometer fra hinanden.
No other parliament in the world has its work divided among three cities hundreds of kilometres apart.

Og så kom der jo kvinder fra tre byer bare for at få et glimt af Arnes smil.
Women came from three different villages to get a glimpse of Arne's smile.

Der var tre byer på den placering, der er organisatorisk sammenlægges til byen Wuhan og et navn, der kombinerer elementer af alle tre..
There were three cities at the location that were administratively merged into the city of Wuhan and given a name that combines elements of all three..

Roger 2. døde i 1154(549), og seks år senere generobrede grundlæggeren af almohade-dynastiet,'Abd al-Mu'min ibn'Alis tropper alle tre byer for muslimerne.
Roger II died in 1154(549), and six years later the forces of'Abd al-Mu'min ibn'Ali, the founder of the Almohad(al-Muwahhid) dynasty, recaptured all three cities for the Muslims.

Hartan med omliggende Græsmarker; tilsammen tre Byer;
Kartan with its pasture lands; three cities.

tilsammen tre Byer;
Kartan with its suburbs; three cities.

kalder ham sin far og skænker ham tre byer i Apulien.
calling him his father and donating him three Apulian towns.