THREE STUDIES in Danish translation

• tre undersøgelser
• tre forsøg
• tre studier

Examples of using Three studies in English and their translations into Danish

For all three studies, Kaletra and the comparator medicines were combined with other antiviral medicines.
I alle tre undersøgelser blev Kaletra og de lægemidler, det blev sammenlignet med, anvendt i kombination med andre antivirale lægemidler.

in the remaining three studies it was 12-14 g/ dl.
og i de øvrige tre studier var den 12- 14 g/ dl.

Assessment of adverse reactions is based on data from three studies in adults(n=1,479) and three paediatric studies n=169.
Vurderingen af bivirkninger er baseret på data fra tre undersøgelser med voksne(n=1. 479) og tre pædiatriske undersøgelser n=169.

in the remaining three studies it was 12-14 g/ dl.
og i de øvrige tre studier var den 12- 14 g/ dl.

The effectiveness of Cetrotide as a treatment to prevent premature ovulation was studied in three studies involving 814 women.
Effekten af Cetrotide som en behandling til forebyggelse af præmatur ægløsning er blevet undersøgt i tre undersøgelser, der omfattede 814 kvinder.

The effectiveness of Crixivan taken without ritonavir has been studied in three studies involving 524 patients infected with HIV.
Effekten af Crixivan uden ritonavir er blevet undersøgt i tre undersøgelser af 524 patienter smittet med hiv.

The non-serious ADRs reported in the three studies are summarized
De ikke- alvorlige ADRer rapporteret i de tre undersøgelser er opsummeret

One of the three studies achieved a significant difference in the proportion of relapsers between paroxetine(38%)
I en af de tre undersøgelser blev der opnået en signifikant forskel i antallet af personer,

The three studies undertaken, in 1991,
Resultaterne af de tre undersøgelser, der blev foretaget i 1991 i Frankrig,

From the three studies(Dunkerley, Nordhaus,
Af de tre undersøgelser(Dunkerley, Nordhaus,

One of the three studies included a haloperidol arm
Ét af de tre forsøg omfattede en gruppe med haloperidol

The incidences of acute rejection were numerically lower with tacrolimus in all three studies and one of the studies reported a significantly lower incidence of bronchiolitis obliterans syndrome with tacrolimus.
Incidensen af akut afstødning var numerisk lavere med tacrolimus i alle 3 undersøgelser, og en af undersøgelserne rapporterede signifikant lavere incidens af oblitererende bronchiolitis- syndrom med tacrolimus.

The three studies have the same basic aim,
De tre undersøgelser har samme grundlæggende sigte,

In support of its complaint, it cites three studies carried out in 1987, 1989 and 1990 respectively.
Til underbygning af klagepunktet har Kom missionen henvist til tre undersøgelser foretaget i henholdsvis 1987, 1989 og 1990.

The three studies had the same basic aims,
De tre undersøgelser havde samme grundlæggende målsætning,

Three studies have compared the effectiveness of dosing Viracept twice
I tre undersøgelser af 635 patienter sammenlignede man virkningen af doseringerne af Viracept to

All three studies compared the effectiveness of Simulect with that of placebo a dummy treatment.
I alle tre undersøgelser blev effektiviteten af Simulect sammenlignet med effektiviteten af placebo en virkningsløs behandling.

Three studies were‘ open',
Tre af undersøgelserne var åbne,

The three studies have shown that CYSTAGON delays kidney problems,
De tre undersøgelser viste, at CYSTAGON forsinker nyreproblemer og behovet for dialyse

All three studies compared travoprost with timolol,
I alle tre undersøgelser sammenlignedes travoprost med timolol,