TIGHTENS in Danish translation

• strammer
• skærper
• strammes
• spænder

Examples of using Tightens in English and their translations into Danish

washer and clip, which tightens the profile to the grating or plate.
og clips, der spænder profilet fast til risten.

elastin skin that tightens naturally.
elastin hud, der strammer naturligt.

K used, but I know of a knot that tightens when force is exerted
Men jeg kender til en knude, der strammes, når den belastes og vice versa.

oval face tightens.
ovalt ansigt strammer.

Empty, it tightens; vacant,
Tom, strammes den, ledig, rettes den ud;

I would savor every drop of sweat from his brow As my noose tightens upon his neck.
Jeg vil nyde hver sveddråbe fra hans bryn, mens min løkke strammes om hans hals.

it will also assist tightens, tones while keeping a lean
vil det også hjælpe strammer, toner og samtidig opretholde en mager

it will likewise help tightens, tones while maintaining a lean
vil det også hjælpe strammer, toner og samtidig opretholde en mager

As crack's grip tightens on the city, it's the police who encounter the fallout.
Mens crackets greb fæstner sig om byen, er det politiet, der ser udfaldet.

it will likewise help tightens, tones while maintaining a lean
vil det også hjælpe strammer, toner og samtidig opretholde en mager

This regulation tightens some rules in relation to the current personal data legislation- including significantly higher fines
Forordningen medfører en række stramninger i forhold til den nuværende persondatalovgivning- herunder væsentligt højere bødestørrelser

it will also assist tightens, tones while keeping a lean
vil det også hjælpe strammer, toner og samtidig holde et magert

The web of karma tightens around a man as the lives increase with the centuries
Karmas spind strammer sig om et menneske, som inkarnationerne øges i antal over århundreder,

it will also assist tightens, tones while retaining a lean
det vil også hjælpe strammer, toner og samtidig bevare en slank

down along left band- make sure that dc row neither tightens nor widens the edges.
rundt i halsen og ned langs venstre forkant- sørg for at fm hverken vil stramme eller udvide kanterne.

more hostile guards. He sacks all the lax guards, he tightens the schedule.
mere fjendtligsindede vagter ind. Han fyrer alle de afslappede vagter, han strammer op på programmet.

when the US central bank tightens monetary policy even further, there is a danger of an economic downturn.
den amerikanske centralbank har strammet pengepolitikken endnu mere.

insert the plug so that it tightens.
at du mærker, at den tætner.

And I admire your self-restraint, and I'm sayin' this totally respectfully, tightens my britches. but there is somethin' about that whole bald-head thing that just.
Jeg siger det med stor respekt, ved den skaldepande, der bare gør underbukserne stramme. men der er noget.

The Committee on the Environment tightens the rules in this area on a number of points,
Miljøudvalget skærper på en række punkter den regelsamling,