STRAMMES in English translation

• tightened
• tighten
• tightening
• tightens
• pulls tight

Examples of using Strammes in Danish and their translations into English

Øverst bør glasset strammes med en madfilm med flere små huller.
At the top, the glass should be tightened with a food film with several small holes.

Kæden strammes ved at trække i sværdet.
Tension the chain by pulling the bar.

Den skal nu strammes op og styrkes med bedre sanktionsmekanismer.
This is now intended to be tightened up and strengthened with better sanction mechanisms.

ordlyden kunne strammes op.
the wording could be tightened up.

For det første skal minimumskravene til energiydeevne strammes.
Firstly, the minimum energy performance requirements for new buildings should be tightened.

stabilitets- og vækstpagten strammes op.
Growth Pact be tightened up.

Vi mener for det første selvfølgelig, at kontrollen skal strammes endnu mere.
Firstly, we consider it self-evident that supervision needs to be further tightened up.

Den skal forhindre, at skruen drejer med, når møtrikken strammes.
It is intended to prevent the bolt from turning when the nut is tightened.

Vi ønsker naturligvis, at reglerne om kapitalkrav strammes op.
Clearly, we do want the rules on capital requirements to be tightened up.

At han får klemmelus på nosserne. Grebet skal strammes så meget.
Lock this town up so tight it will make his balls ache.

Og de strammes.
And they're tightening.

Et ur skal holdes rent, velsmurt, strammes efter.
A clock needs to be cleaned, well lubricated and wound tight.

selv om dens greb igen strammes.
Yet even as it tightens its grip once more.

som kan strammes i livet.
a drawstring which can be tightened at the waist.

Fyld ægget med lidt vat før tråden strammes og syes godt fast.
Fill egg with wadding before thread is tighten and tied.

Løkken strammes.
Noose is tightening.

Derefter skal der ofte kun en bagatel til, før løkken strammes.
It then often only needs something trivial to tighten the noose.

Sig til ham, at løkken strammes.
Tell him, the noose is tightened.

For eksempel strammes bøjlerne gitter på omkring 1 m i diameter,
For example, the hoops tightened grid of about 1 m in diameter,

Når de er monteret, strammes stropperne for at løfte lårene
Once fitted, the straps are tightened to lift the thighs