TINE in Danish translation

• tine
• tand
• fingeren
• tænderne
• tanden
• tænder
• rivefingeren

Examples of using Tine in English and their translations into Danish

I was in the Tine Group, which functioned excellently.
Jeg var i GRUPPE TINE, det fungerede fortræffeligt.

The tine depth is confortably adjustable from the tractor cab during operation.
Tændernes dybde justeres nemt fra førerhuset under kørsel.

The tine fittings are welded fast on the frame.
Beslagene til tænderne er svejst på rammen.

The adjustment of the tine distance is set manually.
Justeringen af afstanden mellem tænderne indstilles manuelt.

A smaller front axle with six tines completes the tine distribution on the cultivator.
En lille foraksel, med seks tænder, fuldender fordelingen af tænderne på kultivatoren.

Gold with diamonds blev vist første gang den Tine Lindhard.
Guld med paveret diamanter blev vist første gang den Tine Lindhard.

Modern manufacturing technology has enabled the placement of two tine rows on each axle.
Moderne produktionsteknologi har gjort det muligt at placere to fjederarme rækker på hver aksel.

A tine is positioned behind each wheel,
En tand er placeret bag hvert hjul,

The flattened front face of each tine creates cracks in the soil aiding root development.
Den flade forside på hver tand skaber revner i jorden, som hjælper med rodudviklingen.

This means that the tine is able to flex with 50% less force than that required by a straight tine mounted directly under the rotor arm.
Det betyder, at fingeren er i stand til at bøje sig med 50% mindre kraftanvendelse end den, der kræves ved lige fingre, der er monteret direkte under rotorarmen.

Due to these scalloped disc coulters in front of each tine, the grass are being cut up effectivly,
Maskinen har en takket skive foran hver tand, så græsset er pænt skåret op,

Due to the increasing angle of the tine, the crop is lifted from the ground very lightly.
Med den tiltagende vinkel på rivefingeren bliver afgrøden løftet ganske let op over jorden af Ro-fingrene.

The special clip-on attachment keeps the tine in the correct position whilst two bushes in the coils keep the tine firmly in place.
Den specielle‘clip-on' montering holder ganske enkelt fingeren i den korrekte position, medens to bøsninger i spolerne holder fingeren sikkert på plads.

Especially, the strong Ø9 mm tine is also suitable for grass land consolidation, as the tine easily loosen moss and dead grass.
Den kraftige Ø9 mm tand egner sig også specielt til græsmarkspleje, da tanden nemt får løsnet vissent græs.

The Hibiscus tine has a special shape,
Hibiscus rivefingeren har en speciel form,

The tine is attached to the frame by a specially designed bolt with conical bushing,
Tænderne er fastgjort tilrammen med en specialdesignet bolt med koniske bøsninger,

A tine spacing of 20 cm is standard,
En tand afstand på 20 cm er standard,

The tine was developed in several forms,
Tanden blev udviklet i flere modeller,

The tine is constructed as a modular system,
Tænderne er konstrueret i et modulært system,

It is secured into position with pins behind each tine with an additional safety chain
Den er fastgjort til position med tappe bag hver tand med en ekstra sikkerhedskæde