TO ANSWER THEM in Danish translation

• at besvare dem
• at svare dem
• dem et svar

Examples of using To answer them in English and their translations into Danish

the European Commission has tried to answer them by means of Agenda 2000, which includes a financial framework for the period 2000-2006.
Europa-Kommissionen har forsøgt at besvare dem via Agenda 2000, der indeholder en finansieringsramme for perioden 2000-2006.

It is not easy to answer them and for a correct explanation it is better to ask for help from the children's bible.
Det er ikke let at besvare dem og for en korrekt forklaring er det bedre at bede om hjælp fra børnenes bibel.

No doubt you have as many questions about gas masks as I did when I received it and I hope to answer them all here.
Der er ingen tvivl om, at du har så mange spørgsmål om gasmasker som jeg gjorde, da jeg modtog det, og jeg håber at svare dem alle her.

It would be fair to answer them in written form as I do not want to take too much of your time.
Det vil være rimeligt at give dem et skriftligt svar, da jeg ikke ønsker at bruge for meget af Deres tid.

We would be glad to answer them all. We can be reached by phone or e-mail.
Vi ville være glade for at besvare dem alle. Vi kan nås via telefon eller e-mail.

And it is very desirable to build them in such a way that it is impossible to answer them monosyllabically.
Og det er meget ønskeligt at bygge dem på en sådan måde, at det er umuligt at svare dem monosyllabisk.

Every parent should perhaps consider these questions and try to answer them honestly for their children's sake.
Alle forældre burde måske overveje disse spørgsmål og forsøge at besvare dem ærligt for deres børns skyld.

it would take too long to answer them all one by one.
det ville tage for lang tid at besvare dem et ad gangen.

having set a target number of times you wish to answer them correctly.
du har angivet et mål antal gange, du ønsker at besvare dem korrekt.

having set a target number of times you wish to answer them correctly.
du har angivet et mål antal gange, du à ̧nsker at besvare dem korrekt.

These are all common questions and I hope to answer them during the course of this review.
Dette er alle almindelige spørgsmål, og jeg håber at besvare dem i løbet af denne gennemgang.

I would like to reflect on some of the questions from Members and try to answer them.
Jeg vil gerne reflektere over nogle af medlemmernes spørgsmål og forsøge at besvare dem.

And from our childhood upwards we are perpetually asking questions or trying to answer them.
Og fra vores barndom opad vi er permanent stille spørgsmål eller forsøge at besvare dem.

our team of semi-professional quasi-historians will endeavor to answer them.
vores hold af semiprofessionelle kvasi-historikere vil forsøge at besvare dem.

I know you all have a lot of questions, and I'm gonna work very hard to answer them, but right now,
Jeg ved, i har mange spørgsmål, Jeg vil besvare dem så godt jeg kan

Sadly, there is not enough time to answer them all in great detail,
Desværre er der ikke tid nok til at besvare dem alle særlig detaljeret,

Mr Hahn, I do not know whether you will be able to answer them now, as transport is not actually your area.
Jeg ved ikke, om hr. Hahn er i stand til at besvare dem nu, da transportsektoren ret beset ikke er hans område.

particularly as he is not here to answer them.
han ikke er til stede, så han kan svare på dem.

I would like to answer them very specifically.
jeg vil gerne svare dem meget specifikt.

then I don't want you to answer them.
jeg vil ikke have dig til at besvare dem.