TO DETERMINE THE SIZE in Danish translation

• for at bestemme størrelsen
• til bestemmelse af størrelsen

Examples of using To determine the size in English and their translations into Danish

to adjust colors of the rainbow and to determine the size of paper airplanes armada.
til at justere regnbuens farver og til at bestemme størrelsen af papir fly armada.

which has made it difficult to determine the size of the catch.
hvilket har gjort det vanskeligt at fastslå hvor stor fangsten er.

thoracic X-rays to determine the size of lymph nodes,
thorax røntgenstråler for at bestemme størrelsen af lymfeknuder, eller metastase,

measure the back of the holder to determine the size of hole needed for the recessed toilet paper holder you have purchased.
måle bagsiden af holderen for at bestemme størrelsen af hullet er nødvendig for den forsænkede toiletpapir indehaveren, du har købt.

identify with an x-ray. Ultrasound is the best available option to determine the size and location of the testis if it is in the abdomen.
identificere med et røntgenbillede. Ultralyd er den bedste løsning til bestemmelse af størrelsen og placeringen af testis, hvis det er i maven.

as described in paragraph 1 to determine the size and number of docking draping arcs.
som beskrevet i punkt 1 for at bestemme størrelsen og antallet af docking drapering buer.

Posidonius's attempts(according to Cleomedes) to determine the size of the sun are rather naive
Poseidonios's forsøg på(i henhold til Cleomedes) til at bestemme størrelsen af solen er temmelig naiv

Unfortunately, existing data does not permit us to determine the size of the environmental benefit that would result from investing efforts in avoiding waste generation all together through waste-prevention initiatives.
Desværre er vi ikke med det nuværende datagrundlag i stand til at afgøre, hvor stor den miljømæssige gevinst er ved at sætte kræfterne ind på helt at undgå affaldet ved affaldsforebyggelse.

which will help your veterinarian to determine the size of the prostate gland,
som vil hjælpe dyrlægen at bestemme størrelsen af prostata, og at vurdere,

It is also necessary to determine the size of the garage, based on the characteristics of the site
Det er også nødvendigt at bestemme størrelsen af garagen, baseret på egenskaberne af sitet

It will also be possible to determine the size of imported images.
Det vil også være muligt at bestemme størrelsen af importerede billeder.

Posidonius's attempts(according to Cleomedes) to determine the size of the sun are rather naive
Poseidonios's forsøg på(i henhold til Cleomedes) til at bestemme størrelsen af solen er temmelig naiv

Next, measure the back of the holder to determine the size of hole needed for the recessed toilet paper holder you have purchased.
Næste, måle bagsiden af holderen for at bestemme størrelsen af hullet er nødvendig for den forsænkede toiletpapir indehaveren, du har købt.

measure the back of the holder to determine the size of hole needed for the recessed toilet paper holder you have purchased.
måle bagsiden af holderen for at bestemme størrelsen af hullet er nødvendig for den forsænkede toiletpapir indehaveren, du har købt.

It is generally believed that the key to determining the size of women's clothing is the half-mantle of the chest.
Det antages generelt, at nøglen til at bestemme størrelsen af kvinders tøj er halskanten af brystet.

He is also famed for his pioneering attempt to determine the sizes and distances of the sun and moon.
Han er også berømt for sine banebrydende forsøg på at bestemme størrelser og afstande fra solen og månen.

All possible difficulties are due to the fact that there are different approaches to determining the size.
Alle mulige vanskeligheder skyldes, at der er forskellige metoder til at bestemme størrelsen.

The quantitative description is to determine the size and duration of the performance.
Den kvantitative beskrivelse skal fastlægge ydelsens størrelse og varighed.

Its purpose is partly to determine the size of these emissions and partly to describe the fundamental process that drive the NO/N2O emission from European forest ecosystems under the influence of geographically determined variations in nitrogen deposition, climate and soil conditions and types of forest.
har til formål dels at undersøge størrelsen af disse og dels at beskrive de fundamentale processer som driver NO/N2O udledningen fra europæiske skovøkosystemer under indflydelse af geografisk betingede variationer i kvælstof-deposition, klimajordbundsforhold og skovtyper.

The quantitative description is to determine the size and duration of the performance. In this project, the functional unit is defined as:"40 days'
Den kvantitative beskrivelse skal fastlægge ydelsens størrelse og varighed.I dette projekt er den funktionelle enhed defineret til:"40 dages brug af en arbejdsjakke,