TO DIGEST in Danish translation

• at fordøje
• digest

Examples of using To digest in English and their translations into Danish

In order for the food to digest, the required amount of liquid is required.
For at fødevaren skal fordøje, kræves den krævede mængde væske.

I want to digest this. I.
Jeg vil fordøje det her.

Give yourself time to digest the unknown.
Giv jer selv tid til at fordøje det ukendte.

Humans aren't built to digest cheese and shit.
Mennesket er ikke bygget til at fordøje ost og sådan noget.

Comtan may make it harder for you to digest iron.
Det er sværere at fordøje jern, når du tager Comtan.

I know it's a lot to digest, but Kerri does not have a lot of time.
Det er meget at absorbere, men Kerri har ikke langt igen.

The body manufactures an enzyme to digest lactose.
Kroppen producerer et enzym til at fordøje lactose.

This is hard to digest.
Det er meget overvældende.

or ability to digest dairy products.
syn eller evnen til at fordøje mælkeprodukter.

I know it's a lot to digest.
Jeg ved at det er meget at kapere.

Only the Mayans knew how to digest that shit.
Kun mayaer kan fordøje det lort.

This makes it easier to digest.
Dermed bliver det lettere at fordøje den.

Lactose intolerance is the term for the inability to digest significant amounts of lactose.
Laktoseintolerans er betegnelsen for den manglende evne til at fordøje store mængder af laktose.

And that is not an easy thing for military minds to digest.
Det er ikke en nem ting for militære hjerner at forstå.

Cause I tell you, there's things happening that you're probably old enough to digest.
Der sker jo ting, du sikkert er moden nok til at forstå.

His sudden arrival was something we all needed to digest.
Vi skulle alle lige fordøje hans pludselige ankomst.

I know this is a lot to digest, I know that.
Jeg ved, det er meget at sluge, det ved jeg.

I think I need to have time to digest the shocking images.
Helt ærligt skal de rystende billeder fordøjes.

This is completely new information that we must have time to digest.
Dette er helt ny information, og den må vi fordøje.

It's a lot to digest.
Det er meget at sluge.