TO USE MAGIC in Danish translation

• at bruge magi
• at bruge magiske
• at anvende magi

Examples of using To use magic in English and their translations into Danish

And you were aware that you were forbidden to use magic outside school… while under the age of 17?
Og du ved, at der er forbudt at anvende magi.

At Hogwarts, you will be taught not only how to use magic, but how to control it.
På Hogwarts vil du lære, ikke kun at bruge magi, men også at kontrollere den.

It's an awful part of the Other Realm where women are forbidden to use magic.
Hvor kvinder er forbudt at bruge magi. Det er en forfærdelig del af det andet rige.

At Hogwarts, you will be taught not only how to use magic, but how to control it.
På Hogwarts lærer du ikke blot at bruge magi, men også at tøjle den.

And you were aware that you were forbidden to use magic outside school… while under the age Of 17?-NO.
Og du vidste, at det var forbudt at bruge magi uden for skolen.

Meanwhile, Farran comes across some Nightshrooms and plans to use magic, even though his friends object.
I mellemtiden støder Farran på nogle nattesvampe og planlægger at bruge magi, selvom hans venner protesterer.

Despite the fact that most of the tricks are to use magic, the sorcerer is good in melee combat.
Trods det faktum, at de fleste tricks er at bruge magi, er trollkarlen god i nærkampbekæmpelse.

I thought you may have come to ask me to use magic to heal your father?
Jeg tror du måske er kommet, for at bede mig om at bruge magi til at helbrede din far?

In order to use magic square will be a house
For at bruge magisk kvadrat vil være et hus

Just because you're allowed to use magic now does not mean you have to whip your wands out for everything!
Bare fordi I må bruge magi nu skal I ikke rende rundt og vifte med jeres tryllestave i ét væk!

Just because you're allowed to use magic now… does not mean you have to whip your wands out for everything.
Bare fordi I gerne må bruge magi nu,-… er det ikke ensbetydende med at I skal gøre det hele tiden.

How to use magic, but how to control it. At Hogwarts, you will be taught not only.
På Hogwarts, vil du blive undervist ikke kun hvordan man bruger magi, men hvordan de kan kontrollere det.

Yeah. To do so, we need to use magic that will draw on your soul.
Ja, men for at kunne det, skal vi bruge magi, der vil bruge af din sjæl.

But to do so, we-- we need to use magic Yeah. that will draw on your soul.
Ja, men for at kunne det, skal vi bruge magi, der vil bruge af din sjæl.

explanations of how to use magic items, talismans, etc.
forklaringer på hvordan man bruger magiske ting, talismaner osv.

are trying to rebuild their lives and learn how to use magic to their advantage.
hvis centrum var at besidde magiske kræfter, der forsøger at genopbygge deres liv og lære at bruge magi til deres fordel.

Do you admit to using magic?
Indrømmer du, at du har brugt magi?

So I have to use magic.
Så jeg må bruge magi.

He intends to use magic to heal Uther.
Han har tænkt sig at bruge magi til at helbrede Uther.

Vicki had to use magic to do that.
Vicki blev nødt til at bruge magi for at gøre det.