TOYING in Danish translation

• leger
• toying
• legetøj
• puslet
• leget
• legede

Examples of using Toying in English and their translations into Danish

As is toying with a man's heart.
Det er det også at lege med en mands følelser.

Stop toying with him and kill him now.
Hold op med at lege med ham, og dræb ham nu.

If you're done toying with me, I should go see him now.
Hvis du er færdig med at lege med mig, bør jeg tage hen til ham.

Toying with mafia bosses is no way to close cases.
At lege med mafiabosser er ikke den rigtige måde.

Are you in the habit of toying with women, Mr. Sleater?
Har du for vane at gantes med kvinder, hr. Sleater?

We are risking everything by toying with it, taunting it.
Vi risikerer alt ved at lege med den, håne den.

Toying with me? Like a cat with a mouse?
Ved at lege med mig, som katten med musen?

Now quit toying with me.
Stop med at lege med mig.

Toying with humans again, I see.
Jeg kan se, at du leger med mennesker igen.

Claus Behrens Kvartet consists of experienced musicians toying with the music and each other.
Claus Behrens Kvartet består af rutinerede musikere, der leger med musikken og hinanden.

Nelly Sullivan spreads her slippery snatch apart for a deep toying PornTube 5:00.
Nelly Sullivan spreder hendes glatte snatch fra hinanden for en dyb legetà ̧j PornTube 5:00.

You're just a little boy, toying with power.
Du er en lille dreng, der leger med magten.

Unintentional Formatting: Sometime while toying with the settings of the Panasonic SDHC memory card users end up formatting the card,
Utilsigtet formatering: Engang mens leger med indstillingerne af Panasonic SDHC-hukommelseskort brugere ender formatering af kortet, uden at have

I have got a lot of toying around yet to do with it
Jeg har fået en masse toying omkring endnu at gøre med det

Some Russian actress who is the wife of a big shot over there… is toying with my soul.
En skuespillerinde, der er gift med en storkanon, leger med min sjæl.

If not the INTJ will not waste time toying with courtships of little promise;
Hvis ikke det INTJ-type ikke vil spilde tid puslet med courtships af lille løfte;

George was toying with the vague notion that maybe dancers shouldn't be handicapped.
George var toying med den vage forestilling om, at dansere måske ikke bør være handicappede.

And this means the president is toying with ethical issues when it comes to using his position to harness business for his investments.
Og det betyder, at præsidenten er puslet med etiske spørgsmål, når det kommer til at bruge sin position til at udnytte forretning for sine investeringer.

This is your livelihood your toying with, and if you're not responsible with your money your livelihood could go down the drain.
Dette er dit levebrød din leget med, og hvis du ikke er ansvarlig med dine penge dit levebrød kunne gå ned i afløbet.

This is your livelihood your toying with, and if you're not responsible with your money your livelihood could go down the drain.
Men det er sandheden. Dette er dit levebrød din leget med, og hvis du ikke er ansvarlig med dine penge dit levebrød kunne gå ned i afløbet.