TRIED TO ROB in Danish translation

• forsøgte at røve
• prøvede at røve
• prøvede at stjæle
• forsøgte at plyndre
• ville røve
• prøvede at rulle
• forsøgte at stjæle

Examples of using Tried to rob in English and their translations into Danish

Two numskulls tried to rob a bank.
To tosser ville plyndre en bank.

Some kids tried to rob me, ok?- Just an inflammation.
Nogle drenge prøvede at overfalde mig. En betændelse.

Someone tried to rob you, and you fought back.
Nogen prøvede at plyndre dig, men du gjorde modstand.

Ambushed by Afghans who tried to rob them.
De forsøgte at berøve dem..

You tried to rob me.
Du ville stjæle fra mig.

She tried to rob the town and blackmail me.
Hun prøvede at berøve os.

I tried to rob them.
Jeg prøvede at bestjæle dem.

Lex said the people who hit the mansion tried to rob this bank.
Lex sagde, at de forsøgte at røve banken.

It looks like someone tried to rob the bank.
Det ser ud til at nogen har forsøgt at røve banken.

Dumbass here tried to rob a convenience store but gave up as
Dumbass her forsøgte at røve en dagligvarebutik men opgav så snart

Some guys with a gun tried to rob the store, and Dave stopped them
Nogle fyre med en pistol forsøgte at røve butikken, og Dave stoppede dem

Just as a point of curiosity, what would happen if someone tried to rob this bank tonight?
Bare af ren nysgerrighed… Hvad ville der ske, hvis nogen prøvede at røve banken i aften?

The charges this case is built on come from the word… of a criminal who tried to rob an exchange office.
Anklagerne i denne sag kommer fra en kriminel, der forsøgte at røve et vekselkontor.

Moving our funds a few nights ago. Chinatown thrives. until the Tigers tried to rob an armored car I might have considered such a compromise.
Chinatown blomstrer. med vores midler forleden aften. Jeg havde nok overvejet sådant et kompromis… før Tigers forsøgte at plyndre en panserbil.

I might have considered such a compromise… until the Tigers tried to rob an armored car.
Jeg havde nok overvejet sådant et kompromis… før Tigers forsøgte at plyndre en panserbil.

I'm pretty sure that's gonna change when he finds out you tried to rob him.
han har et ømt punkt for dig. Men jeg er sikker på, det ændrer sig, når han opdager, du ville røve fra ham.

Moving our funds a few nights ago. until the Tigers tried to rob an armored car I might have considered such a compromise… Chinatown thrives.
Chinatown blomstrer. med vores midler forleden aften. Jeg havde nok overvejet sådant et kompromis… før Tigers forsøgte at plyndre en panserbil.

You tried to rob me, plant drugs on me. You steal my house,
Du har forsøgt at røve mig, placere stoffer på mig du stjæler mit hus,

General Eiling, why were you trying to rob the gold reserve?
General Eiling, hvorfor var du forsøgte at røve guld reserve?

You try to rob me, plant drugs on me.
Du har forsøgt at røve mig, placere stoffer på mig.