TWO SESSIONS in Danish translation

• to sessioner
• to møder
• to samlinger
• to mødeperioder
• 2 forevisninger

Examples of using Two sessions in English and their translations into Danish

I believe that we must keep two sessions.
Vi skal bevare to sessioner.

This is a perfect alternative for someone travelling who only wants to attend one or two sessions at a particular event.
Dette er et perfekt alternativ for nogen rejser der kun ønsker at deltage i en eller to sessioner ved en særlig begivenhed.

One of my pet hobby-horses is the two sessions we are now bound to have in October in Strasbourg.
En af mine små kæpheste er de to mødeperioder, vi skal have i Strasbourg i september.

The Community also played an active part in the two sessions of the WFP Committee on Food Aid Policies and Programmes held in Rome.
Endvidere deltog Fællesskabet aktivt i de to møder i WFP's udvalg vedrørende fødevarehjælpspolitik og -programmer, der blev afholdt i Rom.

was organised in two sessions, one in March and one in May.
var organiseret i to mødegange, en i marts og en i maj.

User Experience Consultant received valuable feedback from Cashmaster over two sessions and then completed the concept,
User Experience konsulent modtog værdifuld feedback fra Cashmaster henover to sessioner og afsluttede derefter konceptet,

In addition, it should be pointed out that, in this connection, the Community had already addressed at length this year's two sessions of the Economic and Social Committee(ECOSOC),
Det bør i øvrigt understreges, at Fællesskabet i samme forbindelse allerede i vid udstrækning havde deltaget i drøftelserne på dette års to møder i Det økonomiske og sociale Råd(ECOSOC)

five screenings and lectures and two sessions of the show FotoTeatral. Fall, Logroño,‘Ñfoto.
fem screeninger og foredrag og to sessioner af showet FotoTeatral. Fall, Logroño,‘Ñfoto.

China were held in March and September and two sessions of EU-China dialogue on human rights were held in February and October.
Den Europæiske Unions»trojka« og Kina i marts og september og to møder som led i dialogen mellem Den Europæiske Union og Kina om menneskerettighederne i februar og oktober.

five screenings and lectures and two sessions of the show FotoTeatral.
fem screeninger og foredrag og to sessioner af showet FotoTeatral.

The two sessions, which took place in Lomé(Togo)
Åbningshøjtidelighederne for disse to møder, der fandt sted i Lomé(Togo)

The proceedings of those two sessions centred principally on future relations between the Community
Drøftelserne på de to møder vedrørte hovedsagelig de fremtidige forbindelser mellem Fællesskabet

the Working Party completed its work in two sessions in October and submitted its conclusions to the Council of Ministers.
fuldførte arbejdsgruppen sit arbejde i løbet af to møderækker i oktober og fremsendte sine slutninger til Ministerrådet.

For those who can only attend the Saturday or Sunday rates will be 40 e y 30€ respectively. Nonmember: 120€ the two sessions, 80€ Saturday's session and 60€ session Sunday. Consider your associates as“Partners”.
For dem, der kun kan deltage i lørdag eller søndag satser vil være 40 e y 30 Henholdsvis €. Ikke-medlemmer: 120 € de to sessioner, 80 € lørdagens session og 60 € session søndag. Overvej dine medarbejdere som“Partnere”.

are scheduled to present here. Two sessions, one explaining SCORM in plain English(as plain as I can make it)
er planlagt til stede her. To sessioner, en forklaring SCORM i almindeligt engelsk(så tydeligt, som jeg kan gøre det)

five screenings and lectures and two sessions of the show FotoTeatral.
fem screeninger og foredrag og to sessioner af showet FotoTeatral.

five screenings and lectures and two sessions of the show FotoTeatral. Fall, Logroño,'Ñfoto.
fem screeninger og foredrag og to sessioner af showet FotoTeatral. Fall, Logroño,'Ñfoto.

Inclusive Digitalisation The two sessions under the headline'Inclusive Digitalisation' were organised by Nordic Council of Ministers in the role of Policy Area Bioeconomy and Policy Area Innovation(EUSBSR),
Inkluderende digitalisering De to sessioner under overskriften'Inkluderende digitalisering' blev arrangeret af Nordisk Ministerråd, som har ansvaret for bioøkonomi og innovation som politiske områder i EU's strategi for Østersøregionen,

This doesn't make up for the two sessions you cancelled.
Det vejer ikke op for de to aftaler, du har aflyst.

Which means you need perfect scores in the next two sessions.
Hvilket kræver, at du består de næste to konsultationer.