TWO SESSIONS in Hungarian translation

• két ülés
• két alkalom
• a két edzés
• két munkamenetben
• két ülést
• két ülésre

Examples of using Two sessions in English and their translations into Hungarian

That was our case between the two sessions.
Ez történt a két ülés között.

The Two Sessions.
A két ülés.

After the first two sessions I had a thumping great headache.
Az első két alkalommal a kezelések után heves fejfájásom volt.

We have a better feeling overall after the first two sessions.
Összességében jobb érzésünk van az első két edzés után.

I happened to see them in between two sessions.
Két kezelés között látom őket.

We tried a therapist, but after two sessions she refused to go back.
Voltunk terapeutánál, de a második keze- lés után nem volt hajlandó visszamenni.

Did you miss the first two sessions?
Lemaradtál az első két részről?

I didn't attend the last two sessions.
Az utolsó két ülésre nem tudtunk elmenni.

If these admonishments are considered, the two sessions would be possible.
Ezen intések figyelembe vételével a két ülés lehetséges.

He chose to miss his last two sessions.
Ő döntött úgy, hogy nem jelenik meg az utolsó két kezelésen.

Coaching topics should generally not last more than two sessions.
Coaching témák általában nem tart tovább, mint a két ülés.

The Education Day was very helpful, especially the two sessions I attended.
Nagyon hasznosnak értékeltem a képzésnapot, főként a két workshopot, amin részt vettem.

The fact that there are two sessions in March is due to the elections;
Az, hogy márciusban is két ülés van, a választásoknak köszönhető;

On the other hand, the short semester is broken into two sessions each of two months; September-October and November-December.
Másrészt, a rövid félévben van osztva két ülés minden két hónap; Szeptember-október és november-december.

Psychoanalytic or psychodynamic psychotherapy with adults is usually applied with lower frequency(one or two sessions per week) and in a face to-face, seated arrangement.
A felnőttekkel végzett pszichoanalitikus vagy pszichodinamikus pszichoterápia általában alacsonyabb gyakoriságú(heti egy vagy két alkalom) és szemtől-szemben, ülő helyzetben zajlik.

Two sessions were set aside for this,
Két ülés elmaradt ezért,

We improved the car between the two sessions, but we still need to find more performance and I'm still not
A két edzés között sikerült előrelépéseket tenni, de még mindig nem tökéletes az autó

Most issues can be addressed in one or two sessions, but some may take longer.
A legtöbb problémát egy vagy két munkamenetben lehet kezelni, de némelyik hosszabb időt vehet igénybe.

which will see all matches played across at least two sessions as follows.
hosszú formátumban futtatják, amely az alábbiak szerint látja az összes legalább két munkamenetben lejátszott mérkőzést.

devoted two sessions a week to Seth's material,
hetente két ülést szentelt Seth anyagának,