TWO SESSIONS in Croatian translation

Two sessions, he was as good as new.

Nakon dvije seanse bio je k'o nov.

Two sessions with Ulysses.

Dva tretmana s Uliksom.

There will be two sessions today.

Imaćemo dva sastanka danas.

Topics at the forum differed greatly from the previous two sessions.

Teme koje su dominirale forumom znatno su se razlikovale od onih na prethodnim dvama skupovima.

which means you need perfect scores in the next two sessions.

vam treba savrseni skor u sljedece dvije sesije.

The loss of four centimeters in volume in just two sessions is really impressive,

Gubitak četiri centimetra u obujmu u samo dvije sjednice je doista impresivan,

Regarding the rapid copying files from one place to another is useful to use two sessions of Windows Explorer(WE)

Glede brzog kopiranja datoteka s jednog mjesta na drugo korisno je uporabiti dvije sesije Windows Explorer-a(WE)

The Second Congress met there in two sessions, from May 2,

Drugi kongres održao je dva zasjedanja u razdoblju od 2. svibnja 1864.

And some owners of dogs believe that two sessions with a trainer are sufficient, so that their pet instantly understood

Neki vlasnici pasa vjeruju da je to dovoljno i dvije sjednice s trenerom da bude miljenik odmah razumjeti

indicating that the above mentioned program support executed in two sessions, in two separate windows.

se navedena programska potpora izvršava u dvije sesije, odnosno u dva zasebna prozora.

and the last two sessions of the Provisional Congress were held in the new capital.

godine i posljednja dva zasjedanja provizornog kongresa održana su upravo u njemu.

reversing gains from the previous two sessions as the market reacted to improved forecasts for the Brazilian harvest.

unazad dobit iz prethodne dvije sjednice kako tržište reagira na poboljšane prognoze za brazilsku žetve.

Information on Decisions enacted in the procedure of written harmonisation in the period between two sessions of the PARF JMB;

Informacija o donesenim Odlukama u proceduri pisanog usaglaÅ¡avanja u periodu izmeÄu dvije sjednice Upravnog odbora Fonda za RJU;

The former president of the National Assembly said he could not have done otherwise because he was"between two sessions"….

Bivši predsjednik Narodne skupštine rekao je da nije mogao drugačije jer bio je"između dvije sjednice"….

reversing gains from the previous two sessions as the market reacted to improved forecasts for the Brazilian harvest.

unazad dobit iz prethodne dvije sjednice kako tržište reagira na poboljšane prognoze za brazilsku žetve.

Verbal justifications by members of the Provincial Government of the written answers submitted between two sessions;

Usmena obrazloženja članova Pokrajinske vlade pisanih odgovora koji su dostavljeni između dvije sjednice.

At this session, which will be split in two sessions, the representatives of the leaderships of the 15 European Senates will discuss the need

Na sjednici, koja će biti podijeljena u dvije sesije, predstavnici vodstava 15 europskih senata razgovarat će o potrebi

the -15 chief designer Sun Cong revealed during the two sessions, titanium and M100 steel 3D printing technology has been widely used in the main part of the -15,

glavni dizajner Sun Cong otkriven tijekom dvije sjednice, titanska i M100 čelična 3D tehnologija tiska bile su naširoko koristi u glavnom dijelu od-15,

come back in again after lunch 1pm- that's two sessions recorded.

ponovno se vrati nakon ručka 1pm- to su zabilježene dvije sesije.

ISE education on digital teaching tools Due to a large number of applicants, the"Digital Teaching Tools" workshop led by Tomislav Negulić from CARNet was held in two sessions, on 27 June and 4 July.

Održana ISE edukacija o digitalnim alatima za upotrebu u nastavi Radionica naziva"Digitalni alati za upotrebu u nastavi" pod vodstvom Tomislava Negulića iz CARNeta zbog velikog broja prijavljenih održala se u dva termina, 27. lipnja te 4.