UNCHANGEABLE in Danish translation

• uforanderlig
• uforanderlige
• uforanderligt

Examples of using Unchangeable in English and their translations into Danish

Might as well not put societal energies into trying to improve because it's inevitable and it's unchangeable… and that is sheer nonsense.
Der er ingen grund til, at spilde samfundets energi på at prøve at forbedre, for det er uundgåeligt og uforanderligt. Og det er det rene nonsens.

Obviously, the Soul cannot have a consciousness similar to that generated by our biological construction if we aspire to beings eternal and unchangeable.
Det er klart, kan sjælen ikke har en bevidsthed, der ligner, som genereres af vores biologiske konstruktion, hvis vi ønsker at væsener evige og uforanderlige.

is something that usually is unchangeable- so pick carefully.
der normalt er uforanderlig- så pluk omhyggeligt.

that is unchangeable small coin
der er uforanderligt lille mønt

we need these standards to be unchangeable.
disse standarder skal være uforanderlige.

please keep it unchangeable before recovering the files.
skal du holde den uforanderlig, før den igen filerne.

will therefore be eternally unchangeable; nor can it ever come to an end.
er det ikke forvandling underkastet og vil derfor være evigt uforanderligt.

3. Accept of Allah's unchangeable law, the sharia
3. Accept af Allahs uforanderlige lov, shariaen,

yet remains unchangeable.
Gud er uforanderlig.

in fact as almost unchangeable, as a dead world.
ja, næsten som uforanderlige, som en død verden.

It is not a permanent unchangeable state of the individual,
Det er ikke en varig uforanderlig til stand for den enkelte,

not an unchangeable inborn trait),
som alt andet, ikke en uforanderlig medfødte træk),

So that by two unchangeable things in which it is impossible for God to lie,
For at vi ved to uforanderlige Ting, i hvilke det var umuligt, at Gud kunde lyve,

That by two unchangeable things, in which[it was]
Paa det vi ved to uforanderlige Grunde, efter hvilke det var umuligt,

there must be something eternal and unchangeable that is able to register
så må der eksistere noget evigt og uforanderligt, der er i stand til at registrere

That by two unchangeable things, in which[it was]
For at vi ved to uforanderlige Ting, i hvilke det var umuligt,

it is not subject to change and will therefore be eternally unchangeable; nor can it ever come to an end.
vil derfor være evigt uforanderligt. Det kan derfor heller aldrig nogen sinde blive genstand for en afslutning.

optic illusions make the otherwise unchangeable architecture come alive,
optiske illusioner vækker den ellers uforanderlige arkitektur til live,

Large, poorly functioning systems believed to be unchangeable must be reorganised
Store og dårligt fungerende systemer, som man troede uforanderlige, skal reorganiseres

decrees were'unquestionable, inviolable and unchangeable.
de retslige følger af Benes-dekreterne er"ubetvivlelige, uantastelige og uforanderlige.