UNINTENTIONAL in Danish translation

• utilsigtet
• uforsætlige
• udilsigtet
• utilsigtede
• uforsætlig

Examples of using Unintentional in English and their translations into Danish

Effective protection of template project against unintentional changes Embedded reports.
Effektiv beskyttelse af skabelon projekt mod utilsigtede ændringer.

It was unintentional.
Det var utilsigtet.

sometimes private information hidden by intentional and unintentional façades.
undertiden private oplysninger gemt af forsætlige og utilsigtede facader.

Now that was totally unintentional.
Det var helt utilsigtet.

Effective protection of template project against unintentional changes.
Effektiv beskyttelse af skabelon projekt mod utilsigtede ændringer.

It was completely unintentional.
Det var helt utilsigtet.

It's been a series of unfortunate, unintentional mishaps.
Det har været en serie af uheldige og utilsigtede misforståelser.

It was completely unintentional.
Det var utilsigtet.

This also prevents unintentional operating errors.
Det forhindrer også utilsigtede fejlbetjeninger.

Daniel's death, that was unintentional, Adina.
Daniels død var utilsigtet, Adina.

But, your overtime computer usage and unintentional mistakes might lead to unexpected computer crash.
Men, kan din overarbejde computerbrug og utilsigtede fejl føre til uventet computer nedbrud.

whereas mistakes are unintentional.
fejl er utilsigtede.

It was unintentional.
Det var ikke med vilje.

They can give brain infection or unintentional abortion.
De kan give hjernehindebetændelse eller ufrivillig abort.

The revealin' of her panties wasn't intentional or unintentional.
At hun åbenbarede sine trusser var hverken bevidst eller ubevidst.

DoubleClick and holding of the pushbutton prevents unintentional operation.
DoubleClick og konstant tryk på knappen forhindrer, at liften anvendes ved et uheld.

Knowing the EM pulse damaged your ship I will accept it was unintentional.
Da jeg ved, at EM-bølgen beskadigede jeres skib, accepterer jeg, at det ikke var tilsigtet.

What if it was unintentional?
Hvad, hvis det ikke var med vilje?

Unless it was unintentional.
Medmindre det var ufrivilligt.

However, the German connections also later brought him unintentional problems.
De tyske forbindelser gav ham dog også senere uforudsete problemer.