UNLOCKING in Danish translation

• oplåsning
• frigøre
• unlocking
• låse
• at åbne op
• lås op
• at lukke op

Examples of using Unlocking in English and their translations into Danish

Unlocking the potential of cultural and creative industries.
Frigørelse af de kulturelle og kreative industriers potentiale.

Unlocking the potential of the Single Market.
Frigørelse af potentialet i det indre marked.

It is the unlocking of the truth, that until now,
Det er en oplåsning af sandheden, som indtil nu,

Telekinesis, Unlocking the Mind.
Telekinese. Frigørelse af sindet.

R7, start unlocking the doors on bay 12.
R7, begynd at åbne dørene på platform 12.

Develop your character by unlocking various skills and equipment.
Udvikl din karakter ved at låse op for forskellige færdigheder og udstyr.

Knowledge and innovation,■ unlocking business potential,■ investing in people, and■ a greener economy.
Viden og innovation■ frigørelse af forretningsmulighederne■ investering i mennesker■ en grønnere økonomi.

Destination reached. Unlocking manual controls.
Destinationen nået Åbner manuel kontrol.

After many trials of unlocking the iPod, the iPod will be disabled.
Efter mange forsøg på at låse op iPod'en, vil iPod'en blive deaktiveret.

Theoretically and practically unlocking the free or home of iPhone 6 and/ or….
Teoretisk og praktisk låsning af gratis eller hjem til iPhone 6 og/ eller….

Can we transform the world by unlocking the greatness of girls?
Kan vi forvandle verdenen ved at låse op for pigers storhed?

Step 1- Start by unlocking your Android smartphone
Trin 1- Start med at frigøre din Android smartphone

Discover the story of Aarbron by unlocking timelines from the map screen.
Lær om Aarbrons historie ved at låse op for tidslinjer på kortskærmen.

Unlocking an iPhone and during the contract periodand release after the contract expires.
Frigørelse en iPhone og i løbet af kontraktperiodenog frigive efter kontrakten udløber.

Works for unlocking second-hand devices that you buy.
Arbejder for at frigøre brugte enheder, som du køber.

Height- this is controlled by unlocking and then tightening the two handles.
Højde- Dette styres ved at låse op og derefter stramme de to håndtag.

IMyFone LockWiper is capable of unlocking iCloud accounts without using the password.
IMyFone LockWiper er i stand til at frigøre iCloud-konti uden at bruge password.

Unlocking game: as you overcome the challenges're getting coins.
Frigørelse spil: som du overvinde den challenges're få mønter.

Unlocking is Not required either for jailbreaking
Frigørelse er Ikke påkrævet enten til jailbreaking

The unlocking process will no begin.
Den oplåsning proces vil ikke begynde.