UPDATE FIXES in Danish translation

• opdatering løser
• opdatering lã ̧ser
• opdatering retter
• opdateringen løser

Examples of using Update fixes in English and their translations into Danish

This update fixes really small issues which just effected broken html- need a reminder regarding code checking?
Denne opdatering løser virkelig små spørgsmål som netop gennemført brudt html- har brug for en påmindelse om kode kontrol?

What is new in version 14.4.6: This update fixes an issue that causes a subscription to Microsoft Office 2011 for Mac to change from full retail license mode to trial mode.
Hvad er nyt i version 14.4.6: Denne opdatering løser et problem, hvor et abonnement på Microsoft Office 2011 for Mac at skifte fra fuld retail licens tilstand til retssagen tilstand.

The CoreGraphics bug allowed hackers to take over Apple devices just by showing a picture Apple's latest update fixes a bug that lets hackers take over iPhones,
CoreGraphics-fejlen tillod hackere at overtage Apple-enheder ved blot at vise et billede Apples seneste opdatering løser en fejl, der gør det muligt for hackere at overta iPhones,

This update fixes issues found in High Sierra included updating code to eliminate all"deprecated" methods which was challenging process due to rather sparse state of current Apple developer documentation.
Denne opdatering là ̧ser problemer, der findes i High Sierra inkluderet opdateringskode for at eliminere alle"forældede" metoder hvilket var en udfordrende proces på grund af en ret sparsom tilstand af den nuværende Apple-udvikler dokumentation.

The CoreGraphics bug allowed hackers to take over Apple devices just by showing a picture Apple's latest update fixes a bug that lets hackers take over iPhones,
CoreGraphics-fejlen tillader hackere at overtage Apple-enheder bare ved at vise et billede Apples seneste opdatering løser en fejl, der lader hackere overtage iPhones, iPads

The update fixes a crash in Publisher 2007 that occurs when you edit a title bar in a newsletter
Opdateringen løser et nedbrud i Publisher 2007, der opstår, når du redigerer en titel baren i et nyhedsbrev, og fjern markeringen i

Dec 14 in System Utilities, Operating Systems& Updates Mac read more Apple iMac Graphics Firmware 3.0 This firmware update fixes a graphics issue that may cause an iMac to hang under certain conditions.
Dec 14 I Systemværktøjer, Operativsystemer& opdateringer Mac Læs mere Apple iMac Graphics Firmware 3.0 Denne firmware opdatering løser et grafik problem, der kan forårsage en iMac til at hænge på visse betingelser.

is available to slow-ring insiders to keep them up to date with the Windows 10 Creators Update fixes.
er til rådighed for langsom-ring insidere at holde dem ajour med Windows-10 Skabere Opdatering løser.

Nov 14 in System Utilities, Operating Systems& Updates Mac read more Sponsored Links: Apple OS X bash Update Mavericks 1.0 This update fixes a security flaw in the bash UNIX shell for OS X 10.9.5.
Nov 14 I Systemværktøjer, Operativsystemer& opdateringer Mac Læs mere Sponsorerede links: Apple OS X bash Update Mavericks 1.0 Denne opdatering løser et sikkerhedshul i bash UNIX shell til OS X 10.9.5.

Oct 18 in System Utilities, Operating Systems& Updates Mac read more Apple OS X Yosemite 10.10.3 Supplemental Update 1.0 The OS X Yosemite 10.10.3 Supplemental Update fixes a video driver issue that may prevent your Mac from starting up when running certain apps that capture.
Oct 18 I Systemværktøjer, Operativsystemer& opdateringer Mac Læs mere Apple OS X Yosemite 10.10.3 Supplemental Update 1.0 OS X Yosemite 10.10.3 Supplerende opdatering løser en video driver problem, der kan forhindre din Mac i at starte op, når du kører bestemte apps, capture.

Nov 14 in System Utilities, Operating Systems& Updates Mac read more Apple OS X bash Update Mavericks 1.0 This update fixes a security flaw in the bash UNIX shell for OS X 10.9.5.
Nov 14 I Systemværktøjer, Operativsystemer& opdateringer Mac Læs mere Apple OS X bash Update Mavericks 1.0 Denne opdatering løser et sikkerhedshul i bash UNIX shell til OS X 10.9.5.

Oh, and did we mention CSSEdit 3 is built in? What is new in this release: This update fixes bugs and adds minor improvements.
Åh, og nævntes CSSEdit 3?Hvad er nyt i denne udgave: Denne opdatering løser fejl og tilføjer mindre forbedringer.

Microsoft Pushes Windows 10 Version 1803 to Systems Set to Bypass ItWindows 10 KB4284835 Update Fixes Numerous Usability IssuesThe April monthly update delivered by Microsoft to Windows 10 users has lead to a bug that many users reported.
relaterede Story: Microsoft Skubber Windows 10 Version 1803 til systemer Indstil til omgå detVinduer 10 KB4284835 opdatering løser Talrige Usability ProblemerApril månedlige opdatering leveret af Microsoft Windows 10 brugere har ført til en bug, at mange brugere rapporteret.

This update fixed several reported issues.
This opdatering fast adskillige rapporterede problemer.

Update fix for predictable temporary filenames[CVE-2015-7758]
Opdaterer rettelse af forudsigelige midlertidige filnavne[CVE-2015-7758]

As usual, it could be that individual updates fix multiple problems.
Som sædvanlig, det kunne være, at de enkelte opdateringer løser flere problemer.

In total, 32 packages were updated, fixes made to bootscripts,
I alt blev 32 pakker opdateret, rettelser lavet til bootscripts,

The PostScript printing files in this update fix three printing problems in Adobe PageMaker 6.5 or later for the Mac OS.
PostScript-udskrivning filer i denne opdatering là ̧se tre udskrivningsproblemer i Adobe PageMaker 6.5 eller nyere til Mac OS.

One application developers said to jailbreak update fix at least one of the 5 exploits used to jailbreak, Namely a bug from time zone settings.
Et af applikationsudviklere erklærede, at jailbreak software opdatering fix mindst én af 5 udnytter bruges til jailbreak, Nemlig en bug fra tidszoneindstillinger.

KB4284835 Updates Fixes 50 Security Issues and Upgrades Microsoft Windows to Build 17134.112Microsoft
KB4284835 opdateringer Rettelser 50 Sikkerhedsspørgsmål og opgraderinger Microsoft Windows til Build 17134.112Microsoft har udgivet deres