USE OF COAL in Danish translation

• anvendelsen af kul
• brugen af kul
• udnyttelse af kul
• forbruget af kul
• anvendelse af kul

Examples of using Use of coal in English and their translations into Danish

The use of coal can easily be justified, either as a
Det er nemt at begrunde brugen af kul enten som brændsel til elproduktion

As for environmental protection, the Member States will have to provide a programme of measures aimed at mitigating the environmental impact of the use of coal, in the field of energy efficiency,
Med hensyn til miljøbeskyttelse skal medlemsstaterne fremlægge en plan med det formål at afbøde de negative miljøvirkninger af anvendelsen af kul på områder som energieffektivitet,

innovations to promote more-efficient use of coal.
innovationer for at fremme en mere effektiv udnyttelse af kul.

the objective specified in it to increase the use of coal as an important source of energy, by using clean technologies,
dens mål om at øge brugen af kul som en vigtig energikilde under anvendelse af renere teknologier,

and, above all, improved use of coal with a view to better environmental protection.
især bedre udnyttelse af kul med henblik på miljøbeskyttelsen.

For that reason, I hope that we in Europe will achieve a situation where we could gradually reduce the use of coal as a source of energy and switch to renewable energy sources.
Derfor håber jeg, at vi i Europa vil nå frem til en situation, hvor vi gradvis kunne reducere brugen af kul som energikilde og skifte til vedvarende energikilder.

I think it is important that we take the opportunity to look in more detail at the use of coal as part of our energy needs.
det er vigtigt, at vi benytter lejligheden til at kigge nøjere på brugen af kul som en del af vores energibehov.

endlessly accused of pseudo science all my life- think of the irony of that." BP is lobbying massively for the US cap-and-trade to stop the use of coal.
der ustandseligt har været beskyldt for pseudovidenskab hele mit liv- tænk på ironien i det." BP lobbyer massivt for US cap-and-trade for at stoppe brugen af kul.

clean use of coal and other fossil fuels,
ikke forurenen de anvendelse af kul og andre fossile brændstoffer,

which puts an end to subsidies for the use of coal.
som standser støtten til brugen af stenkul.

particularly concerning issues relating to the clean and efficient use of coal, because Europe's technological level, which I believe to be so important,
denne viden netop inden for ren og effektiv udnyttelse af kul- for jeg mener, at det europæiske teknologiske niveau er højt

Sintering and pelletizing;(ii) use of coal and its by-products in the steel industry;(iii)
Agglomerering og pelletering- anvendelse af kul og dets biprodukter i jern-

the promotion of nuclear energy, the use of coal in chemical processing not just in power stations,
fremme af atomkraft, anvendelse af kul til kemisk forarbejdning og ikke bare i kraftværkerne

uncompetitive coal mining rather than the use of coal, which is a separate debate that we have had
med andre ord de urentable kulminer og ikke anvendelsen af kul, som er en anden debat, vi har haft

thereby establishing the extent of the programme's contribution to"the production and increased use of coal and steel" and to"occupational safety" in those industries,
hvorledes der således er bidraget til at fremme produktionen og øge forbruget af kul og stål og til at øge sikkerheden i EKSF-industrierne,

together with the association made in para graph 5 of the resolution between programmes for the development of new energy sources and further uses of coal and nuclear power.
lige så vel som at der i punkt 5 i beslutningen knyttes forbindelse mellem programmer til udvikling af nye energikilder og fortsat anvendelse af kul- og kerneenergi.

ECSC research accompanied changes in the use of coal in Europe.
EKSF-forskningen blev gennemført, samtidig med at brugsmønstrene for kul ændrede sig i Europa.

Iv The use of coal has increased to about 12% of the total.
Forbruget af kul er steget til ca. 12% af det samlede energi forbrug..

First, there is an encouragement of the use of coal, including low grade indigenous coal..
For det første søges anvendelsen af kul, herunder indenlandsk kul af ringere kvalitet, fremmet.

This will be done by utilization of domestic sources of energy and by increased use of coal, gas and nuclear energy.
Dette skal ske ved at ud nytte indenlandske energikilder og ved i højere grad at anvende kul, gas og kerneenergi.