USE OF RESOURCES in Danish translation

• brug af ressourcer
• anvendelse af ressourcer
• udnyttelse af ressourcer
• ressourceanvendelse
• anvendelse af midlerne
• ressourceforbruget
• ressourceudnyttelse
• forbrug af ressourcer
• brug af midlerne
• anvende ressourcerne

Examples of using Use of resources in English and their translations into Danish

To make full use of resources and to decrease consumption of material in order to save energy.
At gøre fuld brug af ressourcer og for at mindske forbruget af materiale med henblik på at spare energi.

sustainable use of resources, marine and aviation- would be with us before the summer.
bæredygtig udnyttelse af ressourcer, hav og luftfart- ville blive forelagt inden sommer.

This applies especially to matters related to our employees, our use of resources- ie energy
Det gælder særligt forhold relateret til vores medarbejdere, vores anvendelse af ressourcer i form af bl.a. energi

sustainable ways for smarter and more efficient use of resources and commodities are increasingly necessary.
bæredygtige metoder, der kan sikre en mere intelligent og effektiv brug af ressourcer og råvarer.

By sustainability we understand the long-term responsible use of resources, in balance with economic,
Ved bæredygtighed forstår vi langsigtet ansvarlig udnyttelse af ressourcer, i balance med økonomiske,

In order to do an socio-economic survey, there is need to quantify flows of material, use of resources, energy, emissions to air,
En samfundsøkonomisk analyse bygger på opgørelser over materialestrømme, ressourceanvendelse, energi, samt udledninger til luft,

Its decisions shall be based in particular on the principle that preference will be given to the use of resources under the most profitable conditions in installations of optimum size.
Afgoerelserne skal isaer gaa ud fra princippet om at give fortrinsstilling til anvendelse af ressourcer under de bedst mulige rentabilitetsforhold og i forbindelse med anlaeg af optimal stoerrelse.

thereby to the more effective use of resources.
derved til mere effektiv brug af ressourcer.

Access to or better use of resources can be a key motivational factor
Adgang til og bedre udnyttelse af ressourcer kan være en væsentlig motiverende faktor,

One way of creating an effective research area would be to ensure more cooperation on the basis of more Community objectives and flexible use of resources.
Et effektivt forskningsrum kan opnås, hvis der i højere grad samarbejdes på grundlag af mere fælles målsætninger og fleksibel anvendelse af midlerne.

Finally, we will only manage to focus on poverty if we reallocate properly our use of resources.
Endelig vil vi kun kunne fokusere på fattigdom, hvis vi omfordeler vores ressourceanvendelse.

To ensure this, we must guarantee better use of resources and product traceability.
For at sikre dette skal vi garantere en bedre anvendelse af ressourcer og en bedre produktsporbarhed.

You have to make proper use of resources.
Du er nødt til at gøre korrekt brug af ressourcer.

Internally Agrometer will strive to reduce the use of resources, including electricity,
Agrometer A/S vil internt arbejde på at nedbringe ressourceforbruget, herunder el,

Finally, I would like to mention a particular problem relating to the use of resources.
Endelig vil jeg gerne nævne et særligt problem i tilknytning til udnyttelse af ressourcer.

agricultural production more market oriented in order to promote a more economical use of resources.
landbrugsproduktionen mere markedsorienteret for at anspore til en mere økonomisk ressourceanvendelse.

This applies especially to matters related to our employees, our use of resources- ie energy and commodities- and our business ethics.
Det gælder særligt forhold relateret til vores medarbejdere, vores anvendelse af ressourcer i form af bl.a.

A blog post by University Director Arnold Boon focuses on control versus trust- and sensible use of resources.
Universitetsdirektør Arnold Boon sætter i et indlæg fokus på kontrol versus tillid- og fornuftig brug af ressourcer.

make for the more efficient use of resources?
til en mere effektiv anvendelse af midlerne.

In principle, these requirements imply at least fulfilment of current EU legislation, with particular focus on use of resources, planning and current rules on working hours, together with the transport technology used..
Principielt er disse krav som minimum en opfyldelse af gældende EU-lovgivning med særlig fokus på ressourceudnyttelse, planlægning og gældende arbejdstidsregler samt anvendt transportteknologi.