USUALLY ALSO in Danish translation

• regel også
• normalt også
• oftest også
• sædvanligvis også
• almindeligvis også

Examples of using Usually also in English and their translations into Danish

he will usually also modernise it and continue to farm successfully.
moderniserer han det normalt også og fortsætter med at drive landbrug med et godt resultat.

A kingdom doesn't only consist of villages, but usually also a couple of oases.
Et kongerige består ikke kun af landsbyer, men ofte også af et par oaser.

Space travelers are usually also time travelers, so the"news of the future" was probably already known then.
Rumrejsende er normalt også tidsrejsende, så"nyheden om fremtiden" var sikkert allerede kendt dengang.

I usually also organise a few open garden events each year,
Jeg plejer også at holde åben-havearrangementer, hvor jeg åbner

In the orchards with flower strips we usually also found more natural enemies in the tree rows adjacent to the flower strips than in rows further away.
I plantagerne med blomsterstriber fandt vi også typisk flere nyttedyr i trærækkerne tæt ved blomsterstriben, hvilket understreger, at blomsterstriberne fremmer naturlige fjender.

All such positions are advertised at Jobs at CBS and usually also in other media.
Alle sådanne stillinger annonceres på Jobs på CBS og typisk også i andre medier, såsom DJØF-bladet.

Space travelers are usually also time travelers, so the"news of the future" was probably already known
Rumrejsende er normalt også tidsrejsende, så"nyheden om fremtiden" var sikkert allerede kendt dengang"Datoen i slutningen af december markerer det tidspunkt,

Soul contracts that include experiencing one kind of addiction or another usually also include the intention to overcome it through spiritual strength;
Sjæls-kontrakter, der indeholder oplevelsen af den ene eller anden form for afhængighed, indeholder som regel også hensigten at overvinde denne gennem åndelig styrke;

this kind of front lamps equipped with rechargeable lithium batteries are usually also higher than the battery capacity of the flashlight,
i de indbyggede batterier. Denne type forlygter udstyret med genopladelige lithiumbatterier er normalt også højere end batteriets kapacitet i lommelygten,

at the end of the day it is to the benefit of the consumers because they are usually also taxpayers.
sidste ende til forbrugernes fordel, for de er som regel også skatteydere.

very complex and usually also very varied combination of parts.
meget kompleks og sædvanligvis også yderst varieret kombination af enkeltdelene.

at the end of the day it is to the benefit of the consumers because they are usually also taxpayers.
sidste ende til forbrugernes fordel, for de er som regel også skatteydere.

Note that when you write to a completely new directory then you usually also want to copy the identical files.
Bemærk at når du skriver til en helt ny mappe vil du oftest også kopiere de identiske filer.

The right time to remove the pumps and usually also the filtering system is when the water temperature is no longer regularly at 12 degrees.
Det optimale tidspunkt til at fjerne pumperne og ofte også filtreringssystemet er, når vandtemperaturen ikke længere regelmæssigt ligger på 12° C. Det er under dette kritiske temperaturpunkt,

At the same time, the construction of infrastructure of all kinds and the provision of health care, education and other basic services is usually also more costly,
Samtidig er det som regel også dyrere at sørge for opbygning af alle former for infrastruktur,

she on has been has to baby with wet towel of habits, she usually also will see wet towel of components table,
hun på har været har baby med vådt håndklæde af vaner, hun normalt også vil se vådt håndklæde af komponenter tabel,

The second and third above will usually also stay lying on the groung.
Den anden og tredje ovenfor usuall også ophold liggende på groung.

I usually also remain highly sceptical when Parliament asks the Commission for more reports.
Normalt er jeg også meget skeptisk, når Parlamentet beder Kommissionen om flere beretninger.

Previously it wasn't obvious that the information we need in bug reports is usually also required in support requests.
Tidligere var det ikke indlysende, at de oplysninger, vi har brug for i fejlrapporter regel er også påkrævet i støtte anmodninger.

Since private health care is usually also publicly funded,
Da også den privat organiserede sundhedsvirksomhed fortrinsvis er offentligt finansieret,