USUALLY REQUIRES in Danish translation

• normalt kræver
• kræver som regel
• ofte kræver

Examples of using Usually requires in English and their translations into Danish

The ones that are hugely successful usually requires the assistance of an accountant,
Dem, der er meget succesfulde, kræver normalt en revisors hjælp,

The dosage regime is different for preventing malaria, and usually requires taking it before travel,
Doseringsregimet er forskelligt til forebyggelse af malaria og kræver normalt at tage det før rejse,

One important factor relating to Machine Learning is that it usually requires large quantities of data,
En vigtig faktor, når det kommer til Machine Learning, er, at der ofte kræves meget store mængder data,

The ones that are hugely successful usually requires the assistance of an accountant,
Dem, der er enormt succesrige, kræver normalt assistance fra en revisor,

The admission of a new member usually requires a substantial number of amendments
Optagelse af en ny medlemsstat kræver normalt et større antal ændringer i

pressure chamber loudspeakers are not suitable for stage applications, which usually requires high efficiency
er trykkammerhøjttaleren derfor ikke egnet til sceneformål, hvor der som oftest kræves høj effektivitet

soil from the cracks between tiles in narrow places which usually requires manual removal.
jord væk fra revnerne mellem fliser på smalle steder, der ellers kræver, at blive luget med håndkraft.

though its processing usually requires much more energy than the body receives while eating.
selvom dens behandling kræver som regel meget mere energi end kroppen modtager, mens man spiser.

Solution of some of these problems usually requires appropriate combination treatment,
Nogle af disse problemer skal som regel løses ved en passende,

browser add-ons for this search engine usually requires enabling and that is done by the user himself.
startside uden deres tilladelse, er det som regel nødvendigt at aktivere browsertilføjelser for denne søgemaskine, og det gøres af brugeren selv.

Common practice therefore involves curtailing costs by recommending an audiometric test in a limited 1- 6 kHz frequency range.•Hearing loss greater than 40 dB HL usually requires medical treatment.•Hearing loss greater than
Den almindelige praksis omfatter derfor en begrænsning af omkostningerne ved at anbefale en audiometrisk undersøgelse i et begrænset frekvensområde på mellem 1- 6 kHz.• Høretab på over 40 dB HL kræver normalt lægebe-handling.•Høretab på over 60 dB HL anses for at være alvorligt,

water ice. Alpine ice is found in a mountain environment, usually requires an approach to reach,
alpine is og vand is. Alpe-is findes i et bjerg miljø, der normalt kræver en tilgang til at nå,

Arranging such photos on a photo grid usually requires cropping or cutton to make them all fit. The RowGrid.
Arrangere sådanne fotos på et foto gitter normalt kræver beskæring eller cutton at gøre dem alle pasform.

Arranging such photos on a photo grid usually requires cropping or cutton to make them all fit. The RowGrid.
Arrangere sådanne fotos på et foto gitter normalt kræver beskæring eller cutton at gøre dem alle pasform.

Chemical burns usually require emergency eye-wash
Ætsninger kræver normalt nød eye-vask

I usually require a referral for a new client.
Jeg kræver normalt en henvisning.

Heavier dogs usually require a larger dosage than smaller dogs.
Tyngre hunde kræver normalt en større dosering end mindre hunde.

Heavier dogs usually require a larger dosage than smaller dogs.
Tungere hunde kræver normalt en større dosis end mindre hunde.

This decor usually require space, which lacks perspective.
Denne indretning kræver normalt rum, som mangler perspektiv.

We usually require a tie at this table.
Vi kræver normalt, man bærer slips.