UTMOST IMPORTANCE in Danish translation

• stor betydning
• største betydning
• yderste vigtighed
• største vigtighed
• yderst vigtigt
• meget stor vægt
• meget vigtigt
• allerstørste betydning
• allerstørste vigtighed
• yderst vigtig

Examples of using Utmost importance in English and their translations into Danish

Supporting science surely is of the utmost importance.
At støtte forskning er uden tvivl af største vigtighed.

General Washington said this mission is of the utmost importance.
General Washington sagde, at missionen er af yderste vigtighed.

Mr President, this report is of the utmost importance to the citizens of Europe.
Hr. formand, denne betænkning er af største betydning for de europæiske borgere.

transit is of the utmost importance.
transitlande er af allerstørste betydning.

He says that it is of utmost importance.
Han siger, det er af yderste vigtighed.

Prevention is, undoubtedly, of the utmost importance.
Forebyggelse er uden tvivl af største betydning.

agreements are of the utmost importance.
aftaler er af allerstørste betydning.

Allow me to underline an element of the utmost importance.
Tillad mig at understrege et element af yderste vigtighed.

Refund Your satisfaction is of utmost importance to us.
refusion Din tilfredshed er af allerstørste betydning for os.

We believe budget restrictiveness to be of the utmost importance.
Vi mener, at budgetmæssig tilbageholdenhed er af yderste vigtighed.

SECURITY INFORMATION Your security is of the utmost importance to us.
SIKKERHEDSINFORMATION Din sikkerhed er af allerstørste betydning for os.

Your personal caution while surfing the web is of the utmost importance.
Din personlige forsigtighed, mens du surfer på nettet er af allerstørste betydning.

the bathroom safety should be given utmost importance.
bør badeværelse sikkerhed gives allerstørste betydning.

Your satisfaction is of utmost importance to us.
Din tilfredshed er af allerstørste betydning for os.

Your security is of the utmost importance to us.
Din sikkerhed er af allerstørste betydning for os.

Increased dialogue and opennessbetween the EU institutions is of utmost importance for the Parliament.
Øget dialogog åbenhedmellem EU's institutioner er af allerstørste betydning for Europa-Parlamentet.

Utmost importance in this project is to stay true to every component….
Allerstørste betydning i dette projekt er at forblive tro mod hver enkelt komponent….

It is therefore of the utmost importance that you succeed in your assignment, Commissioner.
Derfor er det af allerstørste betydning, hr. kommissær, at Deres opgave lykkes.

Mr President, this is indeed an issue of the utmost importance.
Hr. formand, dette sag er faktisk af allerstørste vigtighed.

employers alike, safety is of the utmost importance.
arbejdsgivere såvel er sikkerhed af allerstørste betydning.