WAS EXCEPTIONALLY in Danish translation

• var usædvanlig
• var utroligt
• var overordentlig
• var usædvanligt
• var ualmindlig

Examples of using Was exceptionally in English and their translations into Danish

The process of adjustment to the Union's standards was exceptionally costly and it is not surprising that so many transitional periods were negotiated by these countries in their Accession Treaties.
Omstillingen til Unionens standarder var utrolig kostbar, og det er ikke overraskende, at der blev indføjet så mange overgangsordninger i disse landes tiltrædelsestraktater.

For John the matter was exceptionally unfortunate for he had spent a number of his prime mathematical years on the problem.
For John sagen blev overordentlig uheldigt, for han havde tilbragt en række af hans prime matematiske år på problemet.

there is no doubt that his entrance into the Kingdom of Heaven was exceptionally rich.
Johan, var ingen i tvivl om, at hans indgang til himmelriget blev usædvanligt rig.

This kind of provision was exceptionally useful as a stick for beating not only individuals
Denne type bestemmelse var usædvanlig nyttig til at slå ikke alene enkeltpersoner,

He was exceptionally humble; he went deeply down to fulfill what his Lord
Han var ualmindlig ydmyg og gik dybt ned forat fuldføre det hans Herre

found that the reason for this was that the price in Spain was exceptionally low.
årsagen hertil var at prisen i Spanien var usædvanlig lav.

He was exceptionally humble; he went deeply down to fulfill what his Lord
Han var ualmindlig ydmyg og gik dybt ned forat fuldføre det hans Herre

character were determined by environmental factors and defined"genius" as:… an ability that was exceptionally high and at the same time inborn.
karakter blev fastsat på grundlag af miljømæssige faktorer og defineres"geni" som:… en evne, som var usædvanlig høj, og på samme tid medfødt.

briefly at the end of a letter:"The life in Berlin was exceptionally pleasant and enjoyable.
sidst i brevet hedder det:"Livet i Berlin var usædvanligt tiltalende og fuldt af gode oplevelser.

therefore demand was exceptionally high, even though it was not matched by a commensurate actual consump tion.
således efterspørgslen var usædvanlig høj, selv om den ikke blev opvejet af et tilsvarende faktisk forbrug.

Thursday night:"We from the jury completely agree that the level of this competition was exceptionally high.
torsdag aften:”Vi er fra juryen helt enige om at niveauet ved denne konkurrence var usædvanligt højt.

Gökburi, who was exceptionally capable and well regarded for his concern for the social
Gökböri var særlig dygtig og velanskreven på grund af sin omsorg for sine borgeres sociale

This was exceptionally well supported by a well-structured
Dette blev usædvanlig godt understøttet af en velstruktureret

The maturity of the MRO allotted on 18 December was exceptionally extended from one to two weeks,
Løbetiden for den primære markedsoperation, der blev tildelt den 18. december, blev undtagelsesvis forlænget fra en til to uger,

I took into account the fact that in the first reading Parliament was exceptionally unanimous and accepted all the amendments proposed.
tog jeg højde for, at Parlamentets medlemmer ved førstebehandlingen var ualmindeligt enige og vedtog alle fremkomne ændringsforslag.

which concluded that their effectiveness was exceptionally poor; with the exception of Objective 1,
man frem til, at træfsikkerheden har været særdeles dårlig; det vil, når man ser bort fra mål 1,

Home Affairs with their Russian counterparts was exceptionally important.
indenrigsministre og deres russiske modparter var særdeles vigtigt.

Family crests were exceptionally rich and noble members of society.
Familiekammer var usædvanligt rige og ædle medlemmer af samfundet.

The staff went out of their way to accommodate us and were exceptionally friendly.
Personalet gjorde alt, hvad de kunne for at huse os og var usædvanligt venlige.

The Verdict: SPAMfighter is exceptionally simple to use
Dommen:"SPAMfighter er exceptionelt nemt at bruge