Examples of using Watchmen in English and their translations into Danish
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Muscovites" are excellent watchmen, because they are very strong,
Muscovites" er fremragende vagtmænd, fordi de er meget stærke,take as much cash as you can without getting got by cameras or watchmen.
tage så meget kontant, som du kan uden at få fik af kameraer eller watchmen.From the beginning of the 19th century the watchmen had to light the 18 oil lamps in the town, except at full moon.
Gadebelysning Fra begyndelsen af 1800-tallet skulle vægterne tænde byens 18 olielamper, når der ikke var fuldmåne.The watchmen stood about gloomily;
Vægterne stode saa sørgemodige,The watchmen who go about the city found me;"Have you seen him whom my soul loves?
Vægterne, som færdes i Byen, traf mig:"Så I mon ham, som min Sjæl har kær?The watchmen who go about the city found me. They beat me. They bruised me. The keepers of the walls took my cloak away from me.
Vægterne, som færdes i Byen, traf mig, de slog og såred mig; Murens Vægtere rev Kappen af mig.sleep less than watchmen and grow old before our time.
my soul waits for the Lord more than watchmen.
And the watchmen of Saul in Gibeah of Benjamin looked,
For there shall be a day, that the watchmen on the hills of Ephraim shall cry,
Thi der kommer en Dag, da Vægtere paa Efraims Bjerg skulle raabe:Also I have set watchmen over you:-- Hearken ye to the sound of the trumpet. But they said, We will not hearken.
Jeg har og sat Vægtere over eder, giver Agt paa Trompetens Lyd; men de sagde: Vi ville ikke give Agt.I have set watchmen upon thy walls,
Jeg sætter Vægtere på dine Mure, Jerusalem;Also I set watchmen over you, saying, Hearken to the sound of the trumpet. But they said, We will not hearken.
Og jeg satte Vægtere over dem:"Hør Hornets Klang!" Men de svarede:"Det vil vi ikke.I have set watchmen on your walls, Jerusalem;
Jeg sætter Vægtere på dine Mure, Jerusalem;I set watchmen over you, saying,'Listen to the sound of the trumpet!' But they said,'We will not listen!
Og jeg satte Vægtere over dem:"Hør Hornets Klang!" Men de svarede:"Det vil vi ikke!more secure to send out than watchmen, are therefore a great help to the local communities that live in
Outside a Military barracks, The watchmen stand guard saw before them a creature dressed in a overall soft
meaning'But who will watch these watchmen?
Hvem overvåger så vogterne?the nurse next morning asked the watchmen if any one had entered the castle during the night,
Barnepigen spurgte dagen efter skildvagterne, om der var kommet nogen ind i slottet om natten,The watchmen that went about the city found me,
Vægterne, som færdes i Byen,
