WAY BACK in Danish translation

• vej tilbage
• vej hjem
• langt tilbage
• helt tilbage
• tilbagevejen
• hjemvejen
• hjemturen
• måde tilbage
• bagud
• vejen tilbage
• vejen hjem
• tilbagevej

Examples of using Way back in English and their translations into Danish

I remembered things way back when I was 4 or 5 years old.
Jeg huskede ting måde tilbage, når jeg var 4 eller 5 år gammel.

I will take it on the way back.
Det må blive på hjemturen.

Listen, you can dodge it on the way back.
Hør her, du kan gøre det på tilbagevejen.

I'm gonna need you to stand way back.
Du er nødt til at træde langt tilbage.

Emma, we need to find a way back.
An8}Emma, vi skal finde en vej tilbage.

And we haven't found a way back.
Og vi har ikke fundet en vej hjem.

Way back in December, she wrote a listicle detailing holiday gifts for your lovah.
Helt tilbage i december, hun skrev en listicle detaljering ferie gaver til din lovah.

And on the way back, I went by the workhouse, just to take a look.
På hjemvejen smuttede jeg forbi fattiggården for at kigge.

You don't think there's a way back into hibernation.
Du tror ikke, der er en måde tilbage i dvale.

We will take care of it on the way back.
Vi tager os af dem på tilbagevejen.

We will get'em on the way back.
Vi tager dem på hjemturen… Nu!

I will start there and work my way back.
Jeg starter der og arbejder mig bagud.

I'm her manager, we go way back.
Ja. Vi går langt tilbage.

In the car. On the way back from the party.
Jeg er i bilen, på vej hjem fra festen.

Oh, that's on our way back to Lamia.
Det er på vores vej tilbage til Lamia.

First discovered way back in 1778, molybdenum is known for being very ductile.
Første opdaget helt tilbage i 1778, Molybdæn er kendt for at være meget sejt.

I'm counting them on the way back.
Jeg tæller dem på hjemvejen.

We will pick it up on the way back.
Vi samler den op på tilbagevejen.

Start at the end and work your way back.
Start med afslutningen og arbejd dig bagud.

The Chancellor and I go way back.
Kansleren og jeg går langt tilbage.