WAY OF DOING in Danish translation

• måde at gøre

Examples of using Way of doing in English and their translations into Danish

Free-market theology must not stand in the way of doing right by workers.
Den frie markedsteologi må ikke stå i vejen for at gøre det, der er rigtigt for arbejdstagerne.

If you're looking for a quick easy way of doing a little outdoor decorating these air blown inflatables are just the the thing.
Hvis du leder efter en hurtig nem måde at gøre en lille udendørs udsmykning disse luft blæst gummibåde er bare de ting.

control that, you need a way of doing it.
har du brug for en vej til at gøre det.

important to improve the efficiency of the EU's administrative expenditure, and one way of doing this is to increase the transparency of the process for distributing
det er meget vigtigt at forbedre effektiviteten af EU's administrative udgifter, og en af måderne at gøre dette på er ved at øge gennemsigtigheden i forbindelse med fordelingen

is invent new words, and one way of doing this is to take words or'bits' of words
er at opfinde nye ord, og en måde at gøre det på er at tage ord eller»stumper« af ord

Another way of doing it, which we followed is that we have a credible plan to repay our debts
En anden måde at gøre det, som vi fulgte er, at vi har en troværdig plan til at betale vores gæld

Once again it may refer to the way of doing good or by way of a good divorce.
Igen kan henvise til den måde at gøre godt eller ved hjælp af en god skilsmisse.

before voting takes place- which is a more intelligent way of doing things- we have a problem under B7-80 relating to fishery agreements with countries because of the negotiations with Morocco at the moment.
selve afstemningen finder sted- hvilket er den mest intelligente måde at gøre det på- så får vi et problem under B7-800 vedrørende fiskeriaftaler med andre lande på grund af de løbende forhandlinger med Marokko.

let us seek a way of doing so, without using loopholes in the law,
så lad os finde en vej til at gøre det, uden juridiske smuthuller,

so if your goal is just to order it that is a completely valid way of doing it and it would actually take you a little less time.
dit mål er kun for at bestille det. Det er en helt gyldig måde gøre det og Det ville faktisk tage du lidt mindre tid.

Different ways of doing things.
Hver sin måde at gøre ting på.

There are three ways of doing things here.
Der er tre måder at gøre tingene på her.

There are four ways of doing things on board my ship: Mr. Maryk.
Der er fire måder at gøre tingene på om bord på mit skib.

There are less comfortable ways of doing this, you know?
Der er andre måder at gøre det på?

There are two ways of doing this.
Der er to måder at gøre dette.

Unusual ways of doing regular activities.
Usædvanlige måder at gøre regelmæssige aktiviteter på.

There are three ways of doing this.
Der er tre måder at gøre dette.

You do know we have easier ways of doing things now, right?
Du ved godt, vi har lettere måder at gøre ting på nu, ikke?

There are four ways of doing things on board my ship.
Der er fire måder at gøre tingene på om bord på mit skib.

There's two ways of doing it.
Der er 2 måder at gøre det.