WAY TO MAKE SURE in Danish translation

• måde at sikre
• måde at sørge
• måde at sørge for
• vej til at sikre

Examples of using Way to make sure in English and their translations into Danish

Can we find a way to make sure that these changes do come in
Kunne der ikke findes en måde til at sikre, at disse forandringer gennemføres,

wonder if he had intervened in some way to make sure we got back in time.
han havde grebet ind i nogle måde til at sikre fik vi tilbage i tid.

we see that as the most important way to make sure that those solutions are ready.
kan vi se, at som den vigtigste måde at sikre, at disse løsninger er klar.

One way to make sure you're keeping track of your drivers is to keep a bookmark file of the support pages for all of the manufacturers of the hardware in your PC and check those pages regularly.
En måde at sikre, at du holder styr på dine drivere, er at holde en bogmærkefil på support siderne for alle hardwareproducenterne i din pc og kontrollere disse sider regelmæssigt.

White Ops'Human Verification technology as a concept is simply a way to make sure a human operator is available to scan
Hvid Ops' Menneskelige Kontrol teknologi som et begreb, er simpelthen en måde at sørge for en menneskelig operatør, der er tilgængelig til scanning

This is the only sure-fire way to make sure that your text messages aren't still lingering on your iPhone X
Dette er den eneste stensikre måde at sikre, at dine tekstbeskeder ikke stadig dvælende på din iPhone X

One way to make sure that players feel at home is the currency they use while playing.
En måde at sørge for at spillerne føler sig hjemme er at de spiller med den valuta

as it was our first time venturing into property market abroad we were very concerned about the buying process but you went out of your way to make sure the whole experience went very smoothly.
første gang vover sig ind ejendomsmarkedet i udlandet var vi meget bekymrede over købsprocessen, men du gik ud af din måde at sikre hele erfaringerne gik meget glat.

the fact that he went out of his way to make sure I received as soon as possible them really helped me.
han gik ud af sin måde at sikre, at jeg fik så hurtigt som muligt dem virkelig hjulpet mig.

In 2011, Net Entertainment introduced its Touch platform as a way to make sure players could enjoy superior graphic performance when playing video slots on their small mobile devices.
I 2011 indførte Net Entertainment deres Touch platform, som en måde for at sikre, at spillere kunne nyde overlegen grafisk ydeevne, når man spiller spilleautomater på deres små mobile enheder.

Having your Chat History stored in your system is actually a very reliable way to make sure that your data has been backed up just in case you lose the
Efter at have din chat historie gemt i dit system er faktisk en meget pålidelig måde at sikre, at dine data er blevet bakket op bare,

as it was our first time venturing into property market abroad we were very concerned about the buying process but you went out of your way to make sure the whole experience went very smoothly.
første gang vover sig ind ejendomsmarkedet i udlandet var vi meget bekymrede over købsprocessen, men du gik ud af din måde at sikre hele erfaringerne gik meget glat.

we test our speakers in many ways to make sure that the sound is just right.
vi afprøver vores højttalere på mange måder, for at sikre, at lyden er helt rigtig.

also have some other special ways to make sure to decrease the foaming.
også har nogle andre specielle måder at sikre sig at mindske skumningen.

which is why we are going to watch the negotiations closely all the way, to make sure that promises, such as including Parliament in the process of building EU diplomacy, will be kept.
hvorfor vi kommer til at følge forhandlingerne nøje hele vejen for at sørge for, at løfter som at inkludere Parlamentet i processen med at opbygge EU-diplomati vil blive overholdt.

So we find a way to make sure the status quo changes in our favour.
Vi må sørge for, status quo ændrer sig til vores fordel.

There is only one way to make sure… and that is to do this… together.
Vi får kun vished på én måde. Vi må gøre det… sammen.

One final way to make sure that I never leave this place.
Én sidste måde at sikre, jeg ikke forlader denne ø.

We will find a way to make sure that everyone is taken care of.
Vi finder en måde at sikre, at alle bliver taget hånd om.

One final way to make sure that I never leave this place.
En sidste måde at sikre, at jeg aldrig forlader dette sted.