WE'RE NOT EVEN in Danish translation

• vi er ikke engang
• vi er slet ikke
• vi er end ikke
• vi bliver ikke engang
• vi står ikke lige
• vi er ikke kvit
• vi har ikke engang
• skal vi ikke engang
• vi kommer ikke engang

Examples of using We're not even in English and their translations into Danish

We're not even close.
Vi er ikke engang i nærheden.

We're not even dating.
Vi kommer ikke engang sammen.

We're not even close to being ready.
Vi er slet ikke klar.

We're not even gonna rape her?
Skal vi ikke engang voldtage hende?

We're not even allowed to be here.
Vi har ikke engang lov til at være her.

We're not even near the highway.
Vi er ikke engang tæt på motorvejen.

We're not even going out!
Vi kommer ikke engang sammen!

We're not even with Harald.
Vi er slet ikke med Harald.

I appreciate that, but we're not even close.
Tak, men vi er ikke engang tæt på.

We're not even together.
Vi er slet ikke sammen.

We're not even half way. Of course.
Vi er ikke engang halvvejs. Selvfølgelig.

We're not even people to them.
Vi er slet ikke mennesker i deres øjne.

Of course. We're not even half-way.
Vi er ikke engang halvvejs. Selvfølgelig.

We're not even half-way.
Vi er ikke engang halvvejs.

We're not even sure he's at the compound.
Vi er ikke engang sikre på, han er der.

We're not even from here.
Vi er ikke engang herfra.

We're not even 2% behind schedule.
Vi er ikke engang 2% bag tidsplanen.

We're not even halfway through this thing.
Vi er ikke engang halvvejs gennem det her.

We're not even… We're not robots.
Vi er ikke engang… Vi er ikke robotter.

We're not even mad at each other.
Vi er ikke engang vrede på hinanden.