WE'RE NOT EVEN in Swedish translation

• vi är inte ens
• vi är inte kvitt
• vi har inte ens
• vi ska inte ens
• vi kommer inte ens
• vi inte ens var

Examples of using We're not even in English and their translations into Swedish

We're not even going to try?
Vi ska inte ens försöka?

No, we're not even.
Nej, vi är inte kvitt.

Just pretend like we're not even here.
Låtsas som om vi inte ens var här.

We're not even in the same ocean.
Vi är inte ens i samma hav.

We're not even wearing masks.
Vi har inte ens munskydd på oss..

We're not even mentioning Terry Ann Wolfmeyer's name.
Vi ska inte ens nämna Terry Ann Wolfmeyers namn.

Pretend like we're not even here.
Lâtsas som om vi inte ens var här.

We're not even related, but I don't know.
Vi är inte ens släkt, men… Jag vet inte..

We're not even halfway to the top.
Vi har inte ens kommit halvvägs.

We're not even going to imitate this orchestra in its glory days.
Vi ska inte ens imitera den här orkestern från dess glansdagar.

We're not even Bajorans.
Vi är inte ens bajoraner.

We're a mess. It's like we're not even in a relationship.
Vi är vrak. Vi har inte ens ett förhållande längre.

And we're not even on the surface.
Och vi är inte ens på ytan.

We're not even packed yet.
Vi har inte ens packat än.

We're not even dots.
Vi är inte ens prickar.

We're not even down to the bottom yet.
Vi har inte ens nått botten än.

We're not even a good family.
Vi är inte ens en bra familj.

We're not even halfway through the list of people who showed up.
Vi har inte ens klarat av hälften av de som dök upp.

We're not even close.
Vi är inte ens i närheten än.

We're not even civilians.
Vi är inte ens civila.