WE EXPERIENCE in Danish translation

• vi opleve
• vi oplever
• vi mærker
• vi erfarer

Examples of using We experience in English and their translations into Danish

We experience that God is true!
Så oplever vi, at Gud er sand!

We experience this combination of thoughts as our consciousness.
Denne tankekombination oplever vi som vor bevidsthed.

Here we experience life, true salvation,
Her oplever vi liv, ægte frelse

Elipse at 20. March 2015 In Denmark we experience up to 85% elicpse.
Solformørkelse den 20. marts 2015 I Danmark oplevede vi op til 85% solformørkelse.

Through these areas of time we experience life.
Igennem disse tidsområder oplever vi livet.

For together with that, we experience physical changes.
For i forbindelse med det oplever vi fysiske ændringer.

When the energy flow is blocked, we experience painful emotions.
Når energien er blokeret, oplever vi smertefulde følelser.

When we feel secure, we experience peace in the body.
Når vi føler tryghed, oplever vi ro i kroppen.

In these wellness hotels we experience nature firsthand.
I disse wellness-hoteller oplever vi naturen på første hånd.

When a person lives through something beyond human understanding, We experience fear.
Når en person overlever noget, der går over vores forstand, oplever vi frygt.

Everything we experience are unconditional experiences..
Alting vi oplever er betingelsesløst.

We experience from time to time unbelievable low Scottish prices.
Ind imellem støder vi på utroligt lave skotske priser.

We experience 2Base as a qualified,
Vi har oplevet 2Base& My2Base som et rigtig godt

But we experience them but we don't actually pay heed to them properly.
Vi fornemmer dem dog, men giver dem ikke den passende opmærksomhed.

We experience technical malfunction.
Vi har tekniske problemer.

The important thing is that in life we experience everything.
Det gælder om at få noget på opleveren her i livet.

They create a context for how we experience the world. They comfort us, they inspire us.
De betrygger, inspirerer og skaber en sammenhæng for vores oplevelse af verden.

Therefore, what we experience is not this'Something which is',
Det vi oplever er således ikke det"Noget som er",

It is the superiority of these alien forces we experience in the shape of"guilty conscience","feelings of guilt" etc.
Det er disse fremmede kræfters overtag, vi mærker i form af"samvittighedsnag","brødebetyngethed" eller"skyldbevidsthed.

When we experience bad days,
Nr vi erfarer svre dage,