WE MAY SEND in Danish translation

• kan vi sende
• vil vi muligvis sende
• vi måtte sende

Examples of using We may send in English and their translations into Danish

An email which we may send to you promptly after your stay inviting you to complete our guest review form.
En e-mail, som vi muligvis kan sende til dig straks efter dit ophold, hvor vi inviterer dig til at udfylde vores gæsteanmeldelsesformular.

When you use our services, we may send you a questionnaire or invite you to provide a review about your experience with our website.
Når du bruger vores services, sender vi eventuelt en spørgeundersøgelse til dig eller inviterer dig til at skrive din mening om hvad du synes om vores website.

Cookies information: When you visit the Service, we may send one or more cookies(a small text file containing a string of alphanumeric characters)
Cookies information: Når du besøger Tjenesten, kan vi sende en eller flere cookies(en lille tekstfil, der indeholder en streng af alfanumeriske tegn) til din computer,

Sometimes we may send you information and relevant offers on theater productions
Undertiden vil vi muligvis sende dig information og relevante tilbud om teaterproduktioner

For example, if you make a reservation through the Service, we may send you messages about your reservation using the contact information you provide,
Hvis du for eksempel laver en reservation gennem Servicen, kan vi sende dig meddelelser om din reservation ved at bruge de kontaktoplysninger, som du forsynede,

you have not opted out of receiving email marketing, we may send you emails that we think will be useful to you.
du ikke har fravalgt at modtage e-mailmarkedsføring, kan vi sende dig e-mails, som vi mener vil være brugbare for dig.

And the ancients of Jabes said to him: Allow us seven days, that we may send messengers to all the coasts of Israel: and if there be
Da sagde de Ældste i Jabesj til ham:"Giv os syv Dages Frist, så vi kan sende Bud rundt i hele Israels Land;

We may send you such information by post,
Vi vil muligvis sende dig disse slags oplysninger via post,

We may send email to the email address you provide to us to verify your account
Vi kan sende e-mail til den e-mailadresse, du giver os til at bekræfte din konto

For example, we may send a message to your email address,
For eksempel, vi kan sende en besked til din e-mailadresse,

our group companies for marketing purposes or we may send you information about other organisations' goods and services.
virksomheder indenfor vores koncern med henblik på markedsføring eller vi kan sende dig oplysninger om andre virksomheders produkter og tjenesteydelser.

We may send your personal information to other group companies,
Vi sender muligvis dine personlige oplysninger til andre selskaber i koncernen,

If you provide us with an email address that will result in any emails we may send you being sent to you via a computer network operated by
Hvis du giver os en e-mailadresse, som medfører, at eventuelle e-mails, som vi måtte sende til dig, sendes til dig via et computernetværk, som drives af eller på vegne af din arbejdsgiver(eller lignende),

Updates from Us: Marketing: We may send you marketing content about our Sites,
opdateringer fra os: Markedsføring: Vi kan sende dig marketingmateriale om vores websteder,

Marketing: We may send you marketing content about our Sites,
Markedsføring: Vi kan sende dig marketingmateriale om vores websteder,

We may send notices to you with respect to your use of the Site by sending an email message to the email address listed in your Account Information,
Meddelelser Vi kan sende meddelelser til dig med hensyn til din brug af Webstedet ved at sende en e-mail til den e-mailadresse der er anført i din Konto oplysninger,

For instance, if our service is temporarily suspended for maintenance, we might send you an email.
Eks. hvis vores service midlertidigt er suspenderet for vedligeholdelse, kan vi sende dig en mail.

I was thinking we might send somebody down the mines, try and recover the body,
Jeg tænkte vi måske sende nogen ned minerne forsøge inddrive kroppen,

I was thinking we might send somebody down the mines, try and recover the body, give him a decent burial.
Vi sender måske nogen ned i minen. Så han kan få en begravelse.

For example, if we notice you haven't made any bookings for a while, we might send you a credit to your account as an incentive to make a new booking.
Hvis vi f. eks. konstaterer, at du i nogen tid ikke har foretaget bookinger, kan vi sende dig kredit til din konto som incitament til at foretage en ny booking.