WE VOTE in Danish translation

• vi stemme
• vi stemmer
• vi vedtager
• vi ved afstemningen
• os stemme
• vi vælger
• vi indvælger

Examples of using We vote in English and their translations into Danish

I say we vote.
Jeg siger vi stemmer.

Let's take a day or two before we vote.
Lad os tage et par dage, før vi stemmer.

We vote. When in doubt, we vote.
Når vi er i tvivl, stemmer vi. Vi stemmer.

Because I am betting it is something we vote on.
For jeg vil vædde på, at det er noget, vi stemmer om.

I move that we vote now.
Jeg hælder til vi stemmer nu.

Let's take a day or two before we vote.
Lad os tage en dag eller to før vi stemmer.

I propose therefore that we vote on urgency.
Jeg foreslår derfor, at vi stemmer for uopsættelig forhandling.

In this Parliament we vote too much and in the wrong way.
I Parlamentet stemmer vi for meget og forkert.

Normally, the way we vote is paragraph by paragraph,
Normalt stemmer vi punkt for punkt,

We vote against paragraph 5, because it is affected by a Danish reservation.
Punkt 5 stemmer vi imod, fordi det er omfattet af et dansk forbehold.

Then we vote you out. Okay,!
Så stemmer vi dig ud!

Okay, fine. Then we vote you out!
Godt, så stemmer vi dig ud!

Today we vote for the future of Chicago.
I dag stemmer vi om Chicagos fremtid.

Today we vote on the restriction of liquids on aircraft.
I dag stemmer vi om restriktionerne for væsker i fly.

For the above-mentioned reasons, therefore, we vote against this report.
Af ovennævnte grunde stemmer vi derfor imod denne betænkning.

Sometimes we vote on things which on reflection we regret.
Nogle gange vedtager vi ting, som vi fortryder ved nærmere eftertanke.

Then we vote on'em.
Så stemmer vi om dem.

This is why we have democracy and why we vote several times.
Derfor har vi demokrati, og derfor stemmer vi flere gange.

In that case, we vote for.
I det tilfælde vedtager vi den.

I would feel happier and stronger if we vote on it.
Jeg ville føle mig mere glad og stærkere hvis vi stemte om det.