WE WILL PULL in Danish translation

• vi trækker
• hiver vi
• vi tager
• vi flår

Examples of using We will pull in English and their translations into Danish

Just, you push. We will pull.
Bare skub. Vi hiver.

I will check up on Bix, and we will pull out first thing in the morning.
Jeg ser til Bix, og så tager vi afsted i morgen tidlig.

Tie it around the rudder and we will pull you in!
Bind det rundt om roret og vi hiver ind!

As soon as we get something concrete, we will pull him in.
Så snart vi får noget konkret, tager vi ham ind.

We will pull through this, Sam.
Vi klarer den, Sam.

We will pull through, right?
Vi skal nok klare det, ikke?

We will pull the back out right before the party.
Vi trækker det ud lige inden festen.

London will verify the body and we will pull out immediately.
London identificerer liget, og vi trækker os ud med det samme.

We will pull the Jamaican switch.
Vi laver det Jamaicanske byt.

We will pull you in first.
Vi beamer jer først.

You listen to me and we will pull this fucker off.
Hør på mig, så skal vi nok få ram på ham.

We will pull out early in the morning.
Vi drager af sted tidligt i morgen.

We will pull the information for your report from the game directly.
Vi henter oplysningerne til din anmeldelse direkte fra spillet.

We will pull you up.
Jeg haler dig op.

If the weather is good, we will pull them a couple of kilometres.
Hvis det er godt vejr, slæber vi dem nogle kilometer og henter de næste.

We will pull him back.
Vi slæber ham tilbage.

We will pull you up.
Vi vil trækker dig op.

But I'm sure we will pull through.
Men jeg er sikker på, vi klarer os.

Cut the Romulans loose or we will pull out.
Udeluk romulanerne, for ellers trækker vi os ud.

If this D.A. 's case heats up, we will pull out of Stockton.
Hvis dette DA sag varmes op, vi trække sig ud af Stockton.