WEAPONS SYSTEM in Danish translation

• våbensystem
• våben system
• våbensystemerne
• våbensystemet
• våbensystemer
• våben systemets

Examples of using Weapons system in English and their translations into Danish

His clever strategy just saved countless lives and a multibillion-dollar weapons system.
Hans smarte strategi, har lige reddet utallige liv og et våbensystem til flere milliarder.

That oppresses mankind for the next 1,000 years. Sheldon, we could be contributing to a weapons system.
Sheldon, vi kunne bidrage til et våbensystem, der kunne undertrykke menneskeheden de næste 1.

And my weapons system's done misinterpreted what I'm saying!
Og mine våben systemets gjort misinterperated hvad jeg siger! jeg var forklædt

Weapons system, codename GoldenEye, was detonated over Severnaya. As you know, 72 hours ago, a secret.
For 72 timer siden blev et hemmeligt våbensystem- kodenavn GoldenEye- detoneret over Severnaya.

I was disguised as a tow truck to infiltrate this lemonhead meeting and my weapons system's done misinterperated what I'm saying!
Og mine våben systemets gjort misinterperated hvad jeg siger! jeg var forklædt som en kranvogn at infiltrere denne lemonhead møde!

The suit is part of a weapons system, but it wasn't designed to fight a foreign element.
Dragten er en del af et våbensystem, men den er ikke designet til at kæmpe i et fremmed miljø.

And activating the weapons system is completely reckless.
Hør, jeg tager ansvaret for hvad der skete, men du gennemtvang situationen, og at aktivere våbensystemerne, sådan som du foreslår,

Down that hallway behind a red door. There's a… There's a Soviet-era weapons system Chuck.
Chuck. Der er et sovjetisk våbensystem ned ad den gang bag en rød dør. Der er en.

And firing the ship's weapons system without either repairing them or isolating the damaged areas Many of the power conduits have been badly damaged, would be prohibitively dangerous.
Uden enten at reparere dem, eller at isolere de skadede områder, Mange af strømledningerne er svært beskadigede, og at affyre skibets våbensystemer ville være alt for farligt.

and activating the weapons system the way you're proposing is completely reckless.
og at aktivere våbensystemerne, sådan som du foreslår, er fuldstændig uforsvarligt.

That we have not come across before. We're dealing with a very effective weapons system.
Vi har at gøre med et yderst effekt våbensystem, som vi ikke har set før.

And firing the ship's weapons system Many of the power conduits have been badly damaged, without either repairing them or isolating the damaged areas would be prohibitively dangerous.
Uden enten at reparere dem, eller at isolere de skadede områder, Mange af strømledningerne er svært beskadigede, og at affyre skibets våbensystemer ville være alt for farligt.

you forced the situation, and activating the weapons system.
og at aktivere våbensystemerne, sådan som du foreslår, er fuldstændig uforsvarligt.

That we have not come across before. We're dealing with a very effective weapons system.
Vi har at gøre med et yderst effektivt våbensystem, vi ikke er stødt på før.

and activating the weapons system the way you're proposing.
og at aktivere våbensystemerne, sådan som du foreslår, er fuldstændig uforsvarligt.

firing the ship's weapons system would be prohibitively dangerous.
at affyre skibets våbensystemer ville være alt for farligt.

I accept responsibility for what happened, and activating the weapons system.
og at aktivere våbensystemerne, sådan som du foreslår, er fuldstændig uforsvarligt.

the way you're proposing is completely reckless. and activating the weapons system.
men du gennemtvang situationen, og at aktivere våbensystemerne, sådan som du foreslår, er fuldstændig uforsvarligt.

And activating the weapons system But you forced the situation, Look, I accept responsibility for what happened.
Hør, jeg tager ansvaret for hvad der skete, men du gennemtvang situationen, og at aktivere våbensystemerne.

and activating the weapons system the way you're proposing I accept responsibility for what happened, but you forced the situation.
og at aktivere våbensystemerne, sådan som du foreslår, er fuldstændig uforsvarligt.