WELL IT in Danish translation

• jamen det
• nå det
• men det
• godt det
• tja det
• altså det
• det må

Examples of using Well it in English and their translations into Danish

Well it's a free country.
Tja, det er et frit land.

Well it is necessary to keep clean.
Jamen det er nødvendigt at holde ren.

Well it would be rude not to!!
Nå det ville være uhøfligt ikke at!!

I'm most interested to see how well it does with the hardware environment.
Jeg mest interesseret i at se, hvor godt det gør med den hardware miljø.

Well it turns out it wasn't as… as unique as we thought.
Men det viste sig, at det ikke var… så usædvanligt, som vi troede.

Well it turns out that yes,
Jamen det viser sig at ja,

Well it was until the nightmare literally turned into a revelation….
Nå det var indtil mareridtet bogstaveligt forvandlet til en åbenbaring….

All shaky. Well it's bound to upset you a bit.
Jeg ryster over det hele. Tja, det er klart, at det ryster dig lidt.

as well it can be zoned space.
så godt det kan udlagt rum.

Yeah, well it worked.
Ja, men det virkede.

Well it must be somewhere to plant sleigh!
Jamen det skal være et sted at plante slæde!

Well it turned out that he had an IQ of 160.
Nå det vidste sig, at han havde en IQ på 160.

Well it wouldn't have been a very secret experiment if I had.
Tja, det ville ikke have været et hemmeligt eksperiment, hvis han havde vidst det..

You will see for yourself how well it works!
Du vil se selv hvor godt det virker!

Well it's kind of good thatwe don't.
Men det ville være ret godt at gøre det.

Bollum: Well it's important!
Bollum: Jamen det er vigtigt!

Well it was a tough time man,
Nå det var en hård tid mand,

Well it's a ship that goes through the Gate, so.
Tja, det er et rumskib, der skal igennem gaten, så.

I'm still astounded by how well it has gone.
Jeg er stadig forbløffet over, hvor godt det er gået.

Well it's a mess, isn't it,.
Men det er et værre svineri.