WELL-STRUCTURED in Danish translation

• velstruktureret
• velstrukturerede

Examples of using Well-structured in English and their translations into Danish

important questions can be already answered by a well-structured and very informative FAQ area.
vigtige spørgsmål kan allerede besvares af et velstruktureret og meget informativt FAQ-område.

The ultimate objective is to transform the Europa website into a more user-friendly, well-structured and coherent web portal.
Det endelige mål er at forvandle EU-hjemmesiden til en mere brugervenlig, velstruktureret og sammenhængende webportal.

flexible, well-structured labour market that is well regulated and fairer.
fleksibelt, velstruktureret og mere retfærdigt arbejdsmarked med fornuftige regler.

Drawing on our years of operational experience we will develop a well-structured bespoke programme,
Med alle vores mange års operationel erfaring, vil vi udvikle et velstruktureret skræddersyet program,

Gateway To Arabic is a well-structured progressive course which has been carefully designed to teach the skills of reading
Gateway To Arabic er et velstruktureret, fremadskridende kursus der er bleve nøje designet for at lære færdighederne i at læse

This is a very well-structured white that shows at its best after one
Det er en meget struktureret hvidvin, som er på sit bedste efter et

In this respect, it is of the utmost importance for the Commission to have the courage to support an efficient and well-structured administration, subject to democratic control.
Hvad det angår, er det af største betydning, at Kommissionen har mod til at kæmpe for en effektiv, veludviklet og demokratisk kontrollerbar administration.

Mr President, in point one of Mr Papakyriazis's report, he congratulates the European Ombudsman on his comprehensive and well-structured annual report for 1996.
Hr. formand, i punkt 1 i hr. Papakyriazis' betænkning lykønskes- og det er ikke er formalitet- den europæiske ombudsmand for sin omfattende og veludførte årsberetning 1996.

an updated store design will create a more welcoming and well-structured store layout.
nye udstillingsborde, og et revideret butiksdesign skaber en mere imødekommende og overskuelig butik.

Softbiz Classified Ads Script is capable of showing various advertisements for all sorts of businesses and products inside a well-structured directory-like website.
Softbiz rubrikannoncer Script er i stand til at vise forskellige reklamer for alle former for virksomheder og produkter inde i en velstruktureret bibliotek-lignende hjemmeside.

important questions can be already answered by a well-structured and very informative FAQ area.
vigtige spørgsmål kan allerede besvares af et velstruktureret og meget informativt FAQ-område.

Only well-structured healthy weight-loss programs can help you in sustaining ideal weight in the long run. Well-planned
Kun velstruktureret sund vægttab programmer kan hjælpe dig med at opretholde idealvægt i det lange løb. Velplanlagt

it appears that the Federal Republic of Yugoslavia is covered by sufficiently well-structured and organized veterinary services;
ved et kontrolbesøg konstateret, at Forbundsrepublikken Jugoslavien er dækket af tilstrækkeligt velstrukturerede og velorganiserede veterinærtjenester;

The disk-cleaner feature of Combo Cleaner is well-structured and it identifies and categorizes the files in order to help you understand
Disken-cleaner træk ved Combo Cleaner er velstruktureret og den identificerer og kategoriserer filerne for at hjælpe dig med at forstå,

The main objective for next year is to provide sufficient funds and a sufficiently well-structured system to cope with not only the challenge of enlargement but also the new
Det centrale mål for næste år er at skaffe tilstrækkelige midler og tilstrækkeligt velstrukturerede systemer til at kunne tage ikke blot udvidelsens udfordring op,

Whereas, following a Community veterinary mission to Macau, Malaysia(peninsula) and Singapore it appears that the animal health situation in these countries is satisfactory as regards diseases in equidae and controlled by well-structured and organized services;
Ifoelge EF-veterinaerbesoeg i Macao, Malaysia(halvoeen) og Singapore ser det ud til, at dyresundheden er tilfredsstillende med hensyn til sygdomme hos heste og kontrolleres af velstrukturerede og velorganiserenede tjenester;

Whereas it appears that the animal health situation in the countries on the third countries list is good and controlled by well-structured and organized veterinary services as regards diseases transmissible through semen;
Den dyresundhedsmaessige situation i de paa tredjelandslisten opfoerte lande synes at vaere god og kontrolleret af velstrukturerede og velorganiserede veterinaermyndigheder hvad angaar sygdomme, der kan overfoeres via saed;

Following a Community veterinary mission to Thailand it appears that the animal health situation in this country is satisfactory as regards diseases in equidae and controlled by well-structured and organised services;
Ifølge et EF-veterinærbesøg i Thailand ser det ud til, at dyresundhedssituationen i dette land er tilfredsstillende med hensyn til sygdomme hos heste, og kontrolleres af velstrukturerede og velorganiserede tjenester;

We slowly started to see the light- not least because of incredibly committed teachers, well-structured preparation classes, and extremely enthusiastic fellow students.
begyndte vi langsomt at se lyset- ikke mindst ved hjælp af nogle sindssygt engagerede undervisere, velstrukturerede forberedelsestimer og meget entusiastiske medstuderende.

Whereas, following a Community veterinary mission to the State of Qatar it appears that the animal health situation is generally satisfactory and controlled by well-structured and organized services, in particular as regards diseases in equidae;
Ifoelge en EF-veterinaerinspektion i Qatar ser det ud til, at dyresundheden generelt er tilfredsstillende og kontrolleres af velstrukturerede og velorganiserede myndigheder, isaer med henblik paa sygdomme hos hovdyr;